MONKFISH in Danish translation

• havtaske
• monkfish
• havtasken

Examples of using Monkfish in English and their translations into Danish

Save in the cookbook ingredients For 5 servings 1 monkfish tail 300 ml fish stock 0.5 glass of white wine 0.5 cup sweet cream 1 bunch of basil 1 handful of cashew nuts 1 onion 2 garlic toes 1 chili pepper Time Working time: 90 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 5 portioner 1 heste med havtaske 300 ml fiskebestand 0, 5 glas hvidvin 0, 5 kop sød fløde 1 flok basilikum 1 håndfuld cashewnødder 1 løg 2 hvidløgstæder 1 chilipeber tid Arbejdstid: 90 min.

4 monkfish end pieces à approx.
skiver parmaskink Peber(groft malet) 4 endestykker af havtaske à ca. 150 gr.

perhaps look at the possibility with regard to monkfish, establishing a system of supervision on board vessels.
måske undersøge muligheden for fiskeri af havtaske med etablering af et system til overvågning om bord på fartøjer.

A monkfish looks like a scary, but is one of the best food fish ever√ An anglerfish has seven layers of skin√ The meat of the predatory fish is firm, snow-white and bone-free monkfish Fillet monkfish- that's how it works First, cut off the dorsal fins with kitchen scissors.
En monkfish ligner en skræmmende, men er en af de bedste madfisk nogensinde √ En fiskerfisk har syv lag hud √ Rovfiskens kød er fast, snehvidt og benfrit havtaske Filet monkfish- det er sådan det virker Skær først rygfinnerne af med køkkensaks.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 250 g Tagliatelle all'uovo Spinaci(spinach tagliatelle) 250 g of monkfish 1 onion 1 Knobizehe 3 tomatoes 250 ml white wine 200 g cream 150 g of Parmesan 30 g of rocket pine Nut Butter to saute Flour Salt pepper Time Working time: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 250 g Tagliatelle all'uovo Spinaci(spinat tagliatelle) 250 g monkfish 1 løg 1 Knobizehe 3 tomater 250 ml hvidvin 200 g fløde 150 g parmesan 30 g raket pine nut Smør til saute mel Salt, peber tid Arbejdstid: 45 min.

fine spaetzle flour 40 g of butter lard for the pan 300 g monkfish medaillons(à 60-80 g,
50 g skinke terninger, fint mel spaetzle 40 g smørfisk til panden 300 g medskyldige monkfish(à 60-80 g,

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 800 g of potatoes salt 2 untreated limes 3 cloves of garlic 3 stalks of parsley 30 g black olives with stone 8 tbsp olive oil pepper 8 monkfish cutlets(à 80 g) 40 g of butter 0.5 vanilla pods(Mark) Time Working time: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 800 g kartofler salt 2 ubehandlede kalk 3 fed hvidløg 3 stilke persille 30 g sorte oliven med sten 8 spsk olivenolie peber 8 kattedyr koteletter(à 80 g) 40 g smør 0, 5 vaniljestænger(mark) tid Arbejdstid: 45 min.

When I had their monkfish, I thought I was gonna shit, puke and cum.
Havtasken fik mig næsten til at skide, kaste op og komme.

You even said to Mr. Monkfish when he was accusing you that you would see the boardwalk destroyed before you sold it to him.
Du sagde tilmed til hr. Havtaske, da han anklagede dig, at du hellere så strandpromenaden ødelagt end solgt til ham.

Highlights might be monkfish, hare or pigeon,
Højdepunkterne kan være havtaske, hare eller due i en kortfattet,

namely mackerel of the Schomber Japonicus species, monkfish, megrim and Ray's bream,
visse arter, nemlig makrel(scomper japonicus), havtaske, glashvarre og havbrasen

Ray's bream, monkfish, blue whiting, Alaska pollack or swordfish.
havbrasen, havtaske, blåhvilling, alaskasej og sværdfisk.

gilthead shoals or monkfish… Further down there is a different landscape:
stimer af guldbras eller havtaske… På dybere vand er der et anderledes landskab:

which has been used for decades by a section of the Portuguese small-scale fleet for the sustained exploitation of species such as monkfish and hake, was a severe economic
som er blevet brugt i årtier af en del af den portugisiske ikkeindustrialiserede flåde til den fortsatte udnyttelse af arter som havtaske og kulmule, var et alvorligt økonomisk

I had the monkfish while my other half had the cod.
Jeg havde havtaske mens min bedre halvdel fik torsk.

The Monkfish has been one of our trademarks right from the start, but we can deliver all species from the area.
Et af NordStar's varemærker har lige fra starten været havtaske, men vi kan levere alle områdets arter.

from Gragnano pasta with monkfish in Octopus carpaccio with vanilla oil,
fra Gragnano pasta med havtaske i Octopus carpaccio med vanilje olie,

Together with species like Monkfish, Black cod
Sammen med arter som havtaske, almindelig fakkelfisk

guests can choose to swallow down tasty monkfish, tortilla, shrimp,
kan gæsterne vælge at sluge ned velsmagende havtaske, tortilla, rejer,

gilthead shoals or monkfish….
stimer af guldbras eller havtaske….