MORE REASONABLE in Danish translation

• mere rimeligt
• mere fornuftig
• mere fornuftigt
• mere rimelig
• mere rimelige
• mere fornuftige
• mere rationel
• mere plausibelt
• mere passende

Examples of using More reasonable in English and their translations into Danish

We will just find you someone else, someone with more reasonable eyebrows.
An8}Vi finder en anden, en med mere rimelige øjenbryn.

Of course, a visit to the doctor is a more reasonable way.
Selvfølgelig et besøg hos lægen er en mere rimelig måde.

That's probably more reasonable.
Det er nok mere rimeligt.

Corner and easy installation to make you bathroom space more reasonable and well-planned.
Hjørne og nem installation for at gøre din badeværelsesplads mere rimelig og godt planlagt.

The better business bureau is one of the more reasonable avenues my wife suggested.
Better Business Bureau er et af de mere rimelige muligheder foreslog min kone.

The best part is that it is more reasonable and easy to use as well.
Det bedste er, at det er mere rimeligt og let at bruge samt.

I can't imagine a more reasonable time for you to experience depression.
Det er et meget rimeligt tidspunkt at få en depression på.

I have always found Thorin the more reasonable of the two.
Thorin er den mest fornuftige af dem.

But… yes, that sounds more reasonable. I wouldn't call it a"bit part.
Jeg ville ikke kalde det en minirolle, men ja, det lyder mere rimeligt.

Next time, could we do this at a more reasonable hour?
Kan vi snakke på et mere fornuftigt tidspunkt næste gang?

Mm-hmm. Which represents a far more reasonable settlement than.
Det er en meget mere rimelig aftale, end at.

Which represents a far more reasonable settlement than-- mm-hmm.
Det er en meget mere rimelig aftale, end at.

More funding would be a more reasonable suggestion.
Flere penge ville være et mere nærliggende forslag.

What, then, could have been more reasonable than to have seized the initiative,
Hvad kunne da have været mere rimeligt end at have taget initiativet,

Obama's foreign policy seemed more reasonable Than bush's, repudiating the unilateralism.
Obamas udenrigspolitik virkede mere fornuftig end Bushs da den forkastede den egenrådighed, der havde gjort omverdenen oprørt.

Though it is true that commercial flights would be more reasonable in terms of cost,
Selv om det er rigtigt, at kommercielle flyvninger ville være mere rimeligt med hensyn til omkostninger,

Simpler and more reasonable decisions would have reduced the three-year production period expected from 1 January 1999 to 1 January 2002.
Havde vi truffet beslutning om en enklere og mere fornuftig løsning, kunne vi have forkortet overgangsperioden, der strækker sig over perioden fra 1. januar 1999 til 1. januar 2002.

It would, of course, have been more reasonable to have financed the reconstruction in Kosovo by means of reductions in categories of expenditure other than that of External Measures.
Det havde naturligvis været mere passende at finansiere genopbygningen i Kosovo ved hjælp af nedskæringer inden for andre udgiftsområder end udgiftsområdet foranstaltninger udadtil.

It would probably be more reasonable to help children get used to these sites faster.
Det ville nok være mere rimeligt at hjælpe børnene med at vænne sig til disse websteder hurtigere.

Then we can have a more reasonable interpretation of the requirement of the legality
Dernæst kan vi få en mere fornuftig fortolkning af kravet om lovlighed