MOST COUNTRIES in Danish translation

• de fleste lande
• størstedelen af landene
• mange lande
• de fleste eu-lande
• de fleste landes
• flertallet af lande
• most lande
• de fleste medlemslande

Examples of using Most countries in English and their translations into Danish

But Esperanto, like most countries and languages, uses a comma to mark decimals.
Esperanto bruger, i stil med de fleste lande og sprog, decimal-komma.

anyway most countries.
i hvert fald i de fleste lande.

The European Union is present and active in most countries in the world.
Den Europæiske Union er til stede og aktiv i de fleste af verdens lande.

Estimates for most countries.
Skøn for de fleste af landene.

The miserly proposal by the Commission has been rejected by most countries.
Som Kommissionen har foreslået, er blevet afvist af de fleste af landene.

NB: In most countries a large share of(he sales from innovative companies comes from improved products{incremental innovation),
NB: I størstedelen af landene slammer en stor del af de innovative virksomheders omsætning fra forbedrede produkter(progressiv innovation), navnlig på grundlag

This analysis suggests that most countries have been able to improve the composition of public expenditure while at the same time containing the size of the public sector during the 1990s.
Denne analyse viser, at størstedelen af landene formåede at forbedre sammensætningen af deres offentlige udgifter i 90'erne og samtidig fastholde størrelsen på den offentlige sektor.

We have no EU-wide stock of vaccines, and in most countries our quarantine laws are outdated.
Vi har ikke noget lager af vaccine for hele EU, og i de fleste EU-lande er karantænelovgivningen forældet.

China is rich in rare-earth reserve. Most countries need to import rare-earth elements from China.
Kina er rig på sjældne jordarters reserve. Most lande har brug for at importere sjældne jordarters elementer fra Porcelæn.

we are still seeing an exponential increase in the epidemic in most countries.
som er smittet med aidsvirus, og epidemien udvikler sig eksponentielt i størstedelen af landene.

we must change the forestry policy implemented in most countries in the Union. That, however,
vi må ændre den skovbrugspolitik, som føres i de fleste medlemslande i Den Europæiske Union,

Unfortunatelly, Piracetam as a nutritional supplement in most countries is illegal,
Unfortunatelly, er Piracetam som et kosttilskud i de fleste nationer forbudt, hvilket indebærer,

In most countries, the percentage increase in female employment was at least twice the increase for men Graph 15.
I de fleste lan de var den procentvise stigning i kvindernes beskæftigelse mindst det dobbelte af stigningen for mæn denes vedkommende Figur 15.

In most countries, the proportion of women working parttime increased between 1985
I de fleste lan de steg antallet af kvinder med del tidsbeskæftigelse mellem 1985

All of the attendant activity, known around the globe via social media and most countries' mainstream news,
Alle de dermed forbundne aktiviteter, der er kendt over hele kloden via sociale medier og de fleste landes mainstream nyheder,

Vocational trainin of carriers rn most countries, there appears to be hardly any certainty of training for the carriers of dangerous goods, substances or waste.
I de fleste lande findes der så at sige ingen bestemt form for uddannelse af transportører af farligt gods, stoffer eller affald.

Nonetheless, in most countries it remains higher than the EU rate, at between 50% and 60.
Ikke desto mindre er andelen i de fleste af landene stadig højere end i EU, mellem 50% og 60.

Amphetamines are reported by 1 to 2% of admissions in most countries but by as many as39.5% in Finland
I de fleste lande har 1 til 2% af de nye personer ibehandling brugt amfetamin, men i Finland erder

Hearing aids are classified asmedical devicesin most countries, and regulated by the respective regulations.
Høreapparater er klassificeret som medicinsk udstyr i de fleste lande, og reguleret af de respektive forordninger.

In general terms, most countries prohibit marketing activities that encourage irresponsible consumption of alcohol.
Som helhed betalingsbetingelser, højst lande forbyde markedsføring aktiviteter at give mod letsindig indtagelse i alkohol.