MUCH MATERIAL in Danish translation

• meget materiale
• meget stof

Examples of using Much material in English and their translations into Danish

The books are thoroughly analyzing much material which was so far neglected,
Bøgerne gennemanalyserer det i det meste hidtil oversete materiale og fremdrager en række nye, afgjort udvidende historiske perspektiver,

The reason for this approach was to work as efficiently as possible. Reusing as much material as we could- saving time and thereby saving the customer money.
Årsagen til denne fremgangsmåde var at arbejde så effektivt som muligt og bruge meget af det samme materiale i begge film- for at spare kunden tid og penge.

close How do I know how much material I need? help Golvavjämning Follow the instructions on the product data sheets.
close Hvordan ved jeg, hvor meget materiale jeg har brug for? help Golvavjämning Følg anvisningerne på produktdatabladet.

If we have so much material unaccounted for, how can we,
Hvordan kan man på grundlag at, at vi har så meget unaccounted material, sige: Arbejder meget godt,

Each lesson lasts approximately one hour in an effort to avoid overwhelming students with too much material at once. The video lessons are taught by experienced instructors and filmed inside a classroom.
Hver lektion varer omkring en time i et forsøg på at undgå overvældende studerende med for meget materiale på én gang. De video lektioner bliver undervist af erfarne instruktører og filmet inde i et klasseværelse.

what taxes are levied in this area, how much material are we using?
Hvilke afgifter opkræves der på dette område, hvor meget materiale anvender vi?

Liu Hui himself believed that the text which he was commentating on was originally written around 1000 BC but incorporating much material of later eras.
Liu Hui selv troede, at den tekst, som han var commentating den oprindeligt blev skrevet omkring 1000 f.Kr., men inkorporerer meget materiale af senere epoker.

A life cycle that delivers as much material to recycling as it receives will cause a change in material quality equivalent to the amount of"virgin" material supply that is needed to compensate for the reduction in technical properties see also example 14.
En livscyklus, der leverer lige så meget materiale til genbrug som den selv modtager, vil forårsage en ændring i materialekvalitet svarende til den mængde"jomfrueligt" materiale der skal tilføres for at kompensere for forringelsen i egenskaber se også eksempel 14.

what we are finding is that apparently so much material has now been accumulated that selection seems to be difficult.
der overvåger den fælles referenceramme, har vi den opfattelse, at der tilsyneladende er akkumuleret så meget materiale, at det synes at have vanskeliggjort udvælgelsen.

Although it is undeniably thanks to Thiele that so much material was collected in his own day,
Selvom det uomtvisteligt er Thieles fortjeneste, at så meget materiale blev indsamlet i samtiden

It's possible not much written material survives from that era.
Det er muligt, at ikke meget skriftligt materiale har overlevet.

You are concerned too much about material things and little about spiritual ones.
I tænker for meget på materielle ting og for lidt på de åndelige.

it does not need so much material.
behøver du ikke alt for mange materialer.

its implementation is associated with too much material consumption.
gennemførelsen er forbundet med for meget materiale forbrug.

Allow for some extra width depending on how much material is used to wrap around the ring.
Giv lidt ekstra bredde, alt efter hvor meget stof, der vikles om ringen.

In those days, there was usually too much material on the assembly lines- and that is of course an unnecessary cost”.
Dengang stod der typisk alt for meget materiale ved montagelinjerne- og det koster naturligvis unødige penge.

all you need to carefully compare the plan diagram and calculate how much material you buy.
omhyggeligt sammenligne planen diagram og beregne, hvor meget materiale, du køber.

it does not take much material and effort.
det tager ikke meget materiale og kræfter.

A highly efficient trochoidal milling method was then used to remove as much material quickly, at large cutting depths and at the more narrow part of the slot.
En supereffektiv trokoidefræsningsmetode blev derefter brugt til at fjerne så meget materiale som muligt hurtigt, med store spåndybder, og på den mere snævre del af sporet.

what product will be used, how much material will be required for the product.
hvilken størrelse produktet vil være, hvilket produkt der skal bruges, hvor meget materiale der kræves for produktet.