MY BEHAVIOR in Danish translation

• min opførsel
• min adfærd
• min opførelse

Examples of using My behavior in English and their translations into Danish

I deserve to sleep alone after my behavior tonight.
Jeg fortjener at sove alene efter min opførsel i aften.

Enlighten me about my behavior.
Oplys mig om min adfærd.

And I realize now that my behavior needs improving.
Jeg indser nu, at min opførsel skal forbedre sig.

I'm ashamed of my behavior.
Jeg skammer mig over min opførsel.

Sweetie, I… I'm not proud of my behavior.
Skat, jeg… Jeg er ikke stolt af min opførsel.

And never mention me or my behavior as inappropriate.
Og sig aldrig, at jeg eller min opførsel er upassende.

There is no deep psychological reason for my behavior.
Psykisk anledning for mit opførsel. Det findes ingen mørk, dyb.

Margaret…- My behavior the other night…- Your behavior?.
Margaret… -Min opførsel forleden… -Din opførsel?.

My behavior was unacceptable.
Mit adfærd var uaccatabelt.

You're questioning my behavior?
Taler du om min opførsel?

Be abandoned so quickly? Must the pretense of my behavior generating from paternal concern?
Skal påskuddet for min opførsel, som er vakt af faderlig bekymring… afskrives så hurtigt?

Any conclusions you may have drawn from my behavior are false and dangerous.
Slutninger, De kan have draget af min adfærd, er forkerte og farlige.

With what they considered to be a Harvard man. They said that my behavior wasn't in line.
De sagde, min adfærd ikke passede til det, de anser som en Harvard-mand.

I have had more insights into my behavior, which I would like to share with you at your earliest convenience.
Jeg har fået flere indblik i min adfærd, som jeg gerne vil dele med dig.

If my behavior hurt you, or complicated your life
Hvis min opførelse har såret dig,

Even before I started changing my behavior, I noticed that the way I felt,
Selv før jeg begyndte at ændre min adfærd, Jeg har bemærket,

Percent of my behavior is motivated by advertising, and the rest by violence in film.
Og resten af voldelige film. 30% af min opførsel er motiveret af reklamer.

Is that when my behavior implies that I value John Henry's survival,
Er, at når min adfærd indikerer at jeg tænker mere på John Henrys overlevelse,

that required me to alter my behavior since I don't put the smartphone in my bedroom.
der kræves mig til at ændre min adfærd, da jeg ikke sætter din smartphone i mit soveværelse.

If I should cease to be useful if my behaviors are outweighing my value.
Hvis jeg skulle blive udygtig, hvis min opførsel opvejer min værdi.