MY QUESTION in Danish translation

• min forespørgsel
• mit spørgsmål
• jeg vil spørge
• mit spørgsmåi
• mine spørgsmål
• min spørgsmål

Examples of using My question in English and their translations into Danish

My question to you, Vince, is how is it?
Mit spørgsmål til dig, Vince, er… hvordan er den?

You didn't answer my question about the magic?
Du besvarede ikke mit spørgsmål om magien?

That's my question to you.
Det er mit spørgsmål til dig.

But now I want my question.
Men nu vil jeg have mit spørgsmål.

And you and I-- You didn't answer my question.
Du besvarede ikke mit spørgsmål.

You have answered my question.
Du har besvaret mit spørgsmål.

You still haven't answered my question about my mask.
Du har stadig ikke besvaret mit spørgsmål om masken.

And? That was my question.
Og?- Det var mit spørgsmål.

Wasn't my question.
Det var ikke mit spørgsmål.

Perhaps you have forgotten my question.
Måske har du glemt mit spørgsmål.

Still haven't answered my question.
Du har stadig ikke besvaret mit spørgsmål.

My question to you is: how can we re-establish this unity,
Jeg spørger Dem: Hvordan kan vi genskabe denne enhed,

My question is why did you organise your first film festival in Amsterdam?
Mit sporgsmâl: hvorfor laver I jeres forste filmfestival i Amsterdam?

DE My question concerns the common measures that could help us.
DE Mit spørgsmål vedrører de fælles foranstaltninger, son vil kunne hjælpe os.

How does that answer my question?
Det besvarer ikke mit spørgsmål.

Mr President, my question is one for Mrs Bjerregaard.
Hr. formand, jeg vil gerne stille et spørgsmål til fru Bjerregaard.

ES The President mentioned my question of last April.
ES De har mindet om mit spørgsmål fra april.

DE My question relates to the Union for the Mediterranean,
DE Mit spørgsmål vedrører Middelhavsunionen,

So which one's gonna answer my question?
Hvem vil svare på mit spørgsmåI?

Or was it my question that frightened you?
Eller var det mit spørgsmål, som skræmte dig?