NAN in Danish translation

• nan
• bedstemor
• mormor
• bedste

Examples of using Nan in English and their translations into Danish

It's gonna be all right, Nan. Just close your eyes.
Det skal nok gå, Bedste, bare luk øjnene.

I'm Nan He.
Jeg er Nan He.

You were with her nan!
Du var hos hendes bedstemor.

They're all for Nan.
De er til mormor.

It's Mum! Nan, look!
Det er mor! Bedste, se!

Name's Nan Britton.
Navnet er Nan Britton.

Okay. Living with your nan, then.
Men du bor sammen med din mormor. Okay.

Who was my nan.
Som var min bedstemor.

I don't know, Nan.
Jeg ved ikke, Bedste.

I'm not as strong you, Nan.
Jeg er ikke så stærk som dig, Nan.

Must be your nan, Shane.
Det er din bedstemor, Shane.

Living with your nan.
Men du bor sammen med din mormor.

How come we don't have an English accent like Nan?
Hvorfor har vi ikke en engelsk accent ligesom bedste?

I'm not as strong as you, Nan.
Jeg er ikke så stærk som dig, Nan.

Nan, you won't believe… She went to see Pop-Pop.
Hun er taget op til morfar. Mormor, du tror.

Look at how upset Jeremy Paxman is about me saying that about his nan.
Se hvor trist Paxman er, fordi jeg sagde det om hans bedstemor.

I'm not your nan.
Jeg er ikke din bedste.

You shouldn't have come, Nan.
Du skulle ikke være kommet, Nan.

Salad. It's not a salad anymore, Nan.
Det er ikke salat længere, bedstemor.

Well, you only met my nan three times.
Du har kun mødt min mormor tre gange.