NATURAL DEVELOPMENT in Danish translation

• naturlig udvikling
• naturlige udvikling

Examples of using Natural development in English and their translations into Danish

it was a natural development that the business got some more articles inside joke and items for the holidays.
var det en naturlig udvikling, at forretningen fik en del flere artikler indenfor spøg og skæmt og varer til højtiderne.

There will for some time yet be people on earth who are so primitive that they will be an inconvenience to society's true and natural development because they do not understand the purpose
Der vil jo endnu i lang tid være mennesker på jorden, som er så primitive, at de vil være til gene for samfundets sunde og naturlige udvikling, fordi de er uden forståelse for de opgaver

There are, as mentioned above,"life units" whose absorption as nourishment in organisms means natural development and life, just as there are other"life units" for whom the same absorption means death and mutilation.
Der findes nemlig som tidligere omtalt"livsenheder", hvis optagelse som næring i organismer betyder naturlig udvikling og liv, ligesom der er andre"livsenheder", for hvem samme optagelse betyder død og lemlæstelse.

parents have to take to protect children from accessing content which could harm their natural development.
forældrene skal påtage sig for at beskytte børnene mod at få adgang til indhold, som kunne skade deres naturlige udvikling.

with the growing demand for our services it's a natural development, that we expand to Zealand”, comments Peer Mørk CEO of idoc.
med den stigende efterspørgsel på vores ydelser er det en naturlig udvikling, at vi udvider til Sjælland”, fortæller Peer Mørk, administrerende direktør for idoc.

this unitary whole which contributes to the natural development of any society.
der bidrager til ethvert samfunds naturlige udvikling.

television can harm the natural development of the child.
fjernsyn kan skade barnets naturlige udvikling.

Testosterone is your best friend when you want to bulk up. Testo-Max is designed to stimulate your body's natural development of testosterone and optimize its distribution throughout your body.
Testosteron er din bedste ven, når du ønsker at bulk op. Testo-Max er designet til at stimulere kroppens naturlige udvikling af testosteron og optimere sin distribution i hele din krop.

which are to ensure a balanced situation and natural development regarding prices and trade on these markets;
som er at sikre disse markeder en ligevægt og en naturlig udvikling, for så vidt angår priser og handel.

Despite the fact that the researchers call the current age of“Anthropocene” because human beings now influence the evolution of the globe in a way that exceeds natural development, only few connect the more intense weather events as affected by human activity.
På trods af at forskerne kalder den nuværende tidsalder for“Antropocæn”, på grund af at mennesket nu påvirker klodens udvikling på en måde, som overstiger den naturlige udvikling, så lader man stadig, som om de mere intense vejrhændelser ikke er påvirket af menneskelig aktivitet.

attempting to change or control, by artificial methods the natural development of atmospheric cloud forms
forsøg på med kunstige metoder at ændre eller kontrollere den naturlige udvikling af atmosfæriske skyformer

because it's regarded as unwanted interference when a higher being intervenes uninvited in the natural development of a lower being.
det betragtes som uønsket indblanding, når et højere væsen ubudent griber ind i den naturlige udvikling af et lavere væsen.

we wait until the conditions set are fulfilled thanks to natural development, and that means postponing accession until the Greek calends.
vil være ensbetydende med opløsning og destabilisering. Eller vi afventer, at de ved naturlig udvikling når til et stade, hvor de opfylder de krav, der stilles, hvilket vil være ensbetydende med, at deres optagelse udsættes på ubestemt tid.

is that nobody can guarantee the health and natural development of individuals produced in that way, in the Brave
ingen kan garantere helbredet og den fysiologiske udvikling for mennesker, der fremstilles i denne fagre nye verden,

He was awarded a Marie Sklodowska-Curie Actions Innovative Training Networks grant of EUR 3.9 million in order to investigate the natural development of the European landscape, along with how this knowledge
Han har fået en Marie Sklodowska-Curie Actions Innovative Training Networks-bevilling på 3,9 mio. euros for at undersøge naturudviklingen af det europæiske landskab, samt hvordan den viden kan bruges fremover.

create defence mechanisms, since natural development takes thousands of years,
udvikle forsvarsmekanismer, eftersom den naturlige udvikling sker igennem årtusinder,

That maybe darkness is part of their natural development?
At mørke måske er en del af deres naturlig udvikling.

Hide the undeniable advantages Natural Development. By false Ideas and bustle.
Skjule ubestridelige fordele naturlig udvikling. På grund af falsk ideer og jag.

Did you consider that infants need darkness as part of their natural development?
At mørke måske er en del af deres naturlig udvikling Overvejede i ikke på noget tidspunke at spædbørn måske har brug for mørke?

THE People There is no foundation for the natural development of> cellular memory is not developed.
I mennesker ingen fundament naturlig udvikling> cellehukommelse er ikke udviklet.