NERI in Danish translation

• neri

Examples of using Neri in English and their translations into Danish

Gitte Hellerup Jensen, NERI.
Gitte Hellerup Jensen, DMU.

NERI is responsible for preparation of the annual official Danish inventories of emissions into the atmosphere.
DMU er ansvarlig for udarbejdelse af de årlige officielle danske opgørelser af emissioner til atmosfæren.

NERI works in different ways to popularise
DMU arbejder på forskellig vis med at popularisere

NERI prepares annual inventories of dioxin releases into the air,
Danmarks Miljøundersøgelser udarbejder årligt opgørelser af dioxin til luft som rapporteres til UNECE

Measurement data and figures were supplied by NERI and will be described in detail in the NERI report.
Måledata og figurer er leveret fra DMU og vil i detaljer være beskrevet i DMU's rapport.

The Department of Atmospheric Environment at NERI, which has completed a large number of studies aimed at revealing the link between sources of dioxin
Afdeling for Atmosfærisk Miljø ved Danmarks Miljøundersøgelser, som har gennemført en lang række undersøgelser med henblik på at afdække sammenhænge mellem kilder til dioxin

NERI has prepared a range of climate reports, which, together with other climate information,
DMU har udarbejdet en række klimarapporter som sammen med anden klimainformation som f. eks. klimadata,

releases from point sources carried out by NERI.
udslip fra punktkilder, som varetages af Danmarks Miljøundersøgelser.

NERI has carried out air measurements in the booths during use by customers,
DMU har foretaget luftmålinger i selvbrunerkabiner under behandlingen af kunder,

NERI has research competence concerning toleration limits for air pollution for particularly sensitive ecosystems on agricultural land.
DMU har forskningskompetence vedrørende tålegrænser for luftforurening for særligt følsomme økosystemer på landjorden.

NERI also has research competence in modelling of the dispersal of greenhouse gases locally and regionally,
DMU har også forskningskompetence vedrørende modellering af spredning af drivhusgasser i lokal og regional med særlig fokus på Danmark,

NERI reports the total estimated emissions of dioxins to the EU
DMU rapporterer om de samlede estimerede emissioner af dioxin til EU

Ayoe Buus Hansen from NBI has started a PhD project at NERI first of March 2009.
Ayoe Buus Hansen fra NBI er blevet ansat som phd studerende på DMU fra første marts 2009.

In general, the regional authorities are responsible for monitoring fjords and coastal waters, while NERI is responsible for open waters.
Overordnet er de regionale myndigheder ansvarlige for udførelsen af overvågningen af fjorde og kystvande, mens DMU har ansvaret for overvågningen af de åbne farvande.

Information in the register is used by NERI in preparation of national inventories of releases into the air.
Oplysninger i registret bruges i forbindelse med udarbejdelse af nationale opgørelser af udslip til luft, som udarbejdes af DMU.

National Environmental Research Institute(NERI) at Aarhus University. NERI has been responsible for project organization and reporting.
Stockholms Universitet(SU) og Danmarks Miljøundersøgelser(DMU) ved Århus Universitet. DMU er ansvarlig for projektorganisering og afrapportering.

is documented in satellite models for ADAM, NERI Technical Report No. 148, DMU 1995.
er dokumenteret i Environmental satellite models for ADAM, NERI Technical Report no.148, DMU 1995.

Since 2000, NERI has been working with the Danish EPA on a number of studies of emissions from known dioxin sources and on estimating the extent of dioxin pollution in Denmark in general.
Siden år 2000 har DMU i samarbejde med Miljøstyrelsen stået for en række undersøgelser af emissionen fra kendte dioxinkilder samt for at estimere omfanget af dioxinforureningen i Danmark generelt.

Olexandr Balyk has been emplyed as a research assistant at Risø New member of the steering board Mikael Skou Andersen(NERI/AU) is replacing Jesper H. Christensen(NERI/AU) in the steering board.
Olexandr Balyk bliver ansat som forskningsassistent på Risø Nyt medlem i styrekommiteen Mikael Skou Andersen(DMU/AU) erstatter Jesper H. Christensen(DMU/AU) i styrekommiteen. Mikael er een af initiativtagerne bag DMU's EVA system.

What about Neri?
Hvad med Neri?