NEVER COMPLAINED in Danish translation

• klagede aldrig
• beklagede sig aldrig
• brokkede sig aldrig
• aldrig klaget
• klager ikke
• brokkede sig ikke

Examples of using Never complained in English and their translations into Danish

And Charlie never complained.
Og Charlie har aldrig beklaget sig.

Even when Beverly got sick, Hannah never complained.
Da Beverly blev syg, klagede hun aldrig eller bad om hjælp.

But these women never complained to me about this behavior. Of course.
Men kvinderne beklagede sig ikke til mig over den adfærd. Naturligvis.

Never complained. Oh, you will get promoted.
Jeg klager aldrig. Du bliver forfremmet.

Fred never complained about his folks.
Fred klagede aldrig over sine forældre.

And they never complained about any hostile organism.
De har aldrig klaget over fjendtlige organismer.

He never complained, but was contented with everything,
Han klagede aldrig over noget, men var altid tilfreds

Your mother never complained.
Din mor har da aldrig klaget.

She never complained.
Hun har aldrig klaget.

And Charlie never complained. Stop it.
Og Charlie har aldrig beklaget sig.

David Letterman(photo above) has never complained about the lack of female attention.
David Letterman(foto ovenfor) har aldrig klaget over manglen på kvindelig opmærksomhed.

If anyone complained twice, they got hit so bad they never complained again.
Der mukkede, fik en omgang, så de aldrig mukkede igen.

albeit difficult to understand, she never complained, not once.
hun var svær at forstå, hun klagede aldrig, ikke en gang.

it was an unpleasant job, but she never complained.
Det var et ubehageligt arbejde, men hun beklagede sig aldrig.

I never complained because every single one of those minutes reminds me of what I am doing and why I am here.
Jeg klager ikke, for hvert eneste minut minder mig om, hvorfor jeg er her.

Ever since my dad took you in, eight, nine years old, you never complained or made demands.
Siden far tog dig ind, da du var ni, har du aldrig klaget.

You never complained or made demands. Ever since my dad took you in, eight, nine years old.
Siden far tog dig ind, da du var ni, har du aldrig klaget.

she trusted in Allah and never complained, and gently comforted her grieving daughters who missed their little brothers.
hun stolede på Allah og aldrig klagede, og forsigtigt trøstede hende sørgende døtre, der mistede deres små brødre.

heart troubles during his last years; but he never complained about his health problems nor did he allow discomfort to dampen his enthusiasm
hjerte problemer under sin seneste år, men han har aldrig klaget over hans sundhedsproblemer heller ikke han tillade ubehag til at dæmpe sin begejstring

He never complained, but was contented with everything,
Han klagede aldrig over noget, men var altid tilfreds