NEVER THOUGHT in Danish translation

• troede aldrig
• troede ikke
• har aldrig tænkt
• aldrig overvejet
• har ikke tænkt
• regnede ikke
• aldrig syntes
• har aldrig ment
• havde aldrig forestillet mig
• havde aldrig regnet

Examples of using Never thought in English and their translations into Danish

I never thought of the word fraudulent. No.
Nej. Jeg har aldrig tænkt ordet"ulovligt.

I have never thought of anything outside of being a miko.
Jeg har aldrig overvejet andet end at være tempeljomfru.

I never thought you would pick him.
Jeg troede ikke, du ville vælge ham.

I just never thought my son would need one.
Jeg regnede ikke med, min søn ville få brug for en.

I never thought I would hear a woman say that.
Jeg troede aldrig, at jeg ville høre en kvinde sige det.

Oh come on. I have never thought of myself as good looking.
Jeg har aldrig syntes, jeg så godt ud.

That's something I never thought about Guiseppe, that he could be jealous.
Jeg havde aldrig forestillet mig, at Guiseppe kunne være jaloux.

I never thought you were a bad consigliere.
Jeg har aldrig ment, du var en dårlig consigliere.

It's funny I never thought of it before.
Sjov, jeg har ikke tænkt på det før.

We never thought we would see you again.
Vi troede ikke, vi ville se dig igen.

Jesus, I never thought of that before.
Tulsey Town. Det har jeg aldrig tænkt på før.

Never thought about it.
Aldrig overvejet det.

But I never thought that I would kill him!
Men jeg troede aldrig at jeg ville slå ham ihjel!

I never thought I would see you again, Julian.
Jeg regnede ikke med at se dig igen, Julian.

I have never thought that.
Det har jeg aldrig syntes.

Never thought I would end up at a pokey place like Childress.
Jeg havde aldrig regnet med at skulle ende her.

Scarlett, I never thought I deserved you.
Scarlett, jeg har aldrig ment, at jeg fortjener dig.

I never thought you could.
Jeg troede ikke, du kunne.

I never thought much about being Jewish.
Jeg har aldrig tænkt over, at jeg var jøde.

Chester, I mean, I just never thought about you moving them.
Chester, jeg havde bare aldrig forestillet mig dig flytte dem.