NEW DOCUMENTS in Danish translation

• nye dokumenter

Examples of using New documents in English and their translations into Danish

A new document is automatically created.
Et nyt dokument oprettes automatisk.

Add new document option missing in right click menu.
Tilføj et nyt dokument valg mangler i højre klik menu.

Open a new document from the template chooser.
Åbn et nyt dokument fra skabelonvælgeren.

Make up a new document, forge his signature.
Lave et nyt dokument og forfalske underskriften.

New Document Based on This.
Nyt dokument baseret på dette.

Open a new document with a template.
Opret nyt dokument fra en skabelon.

To do this, create a new document or open an existing document..
Dette gør du ved at oprette et nyt dokument eller åbne et eksisterende dokument..

When the new document opens, do one of the following.
Gør et af følgende, når det nye dokument åbnes.

If you don't see a dialog with a New Document button, choose File.
Hvis du ikke ser en dialog med knappen Nyt dokument, skal du vælge Arkiv.

Duplicate this version in a new document.
Dubler denne version i et nyt dokument.

Open& kpresenter; and create a new document.
Åbn& kpresenter; og opret et nyt dokument.

Edit metadata when uploading a new document.
Rediger metadata når du uploader et nyt dokument.

create a new document from here.
kan du oprette et nyt dokument her.

Use this command to create a new document.
Brug denne kommando til at oprette et nyt dokument.

What you are offering in the new document is unacceptable.
Det, som De tilbyder i det nye dokument, er uacceptabelt.

You are now viewing the new document.
Du ser nu det nye dokument.

Use this command to create a new document.
Brug denne kommando til at oprette nyt dokument.

Open in New Document.
Åbn i nyt dokument.

Later in the spring I will also present the new document on the common consular instruction for issuing a visa.
Senere på foråret vil jeg også præsentere det nye dokument om de fælles konsulære instrukser om visumudstedelse.

The new document will be created automatically based on one of the templates you can select.
Det nye dokument vil blive oprettet automatisk baseret på en af de skabeloner, du kan vælge.