NEW SHAPE in Danish translation

• ny form
• nye form
• af den nye udformning

Examples of using New shape in English and their translations into Danish

bundled and melted into a new shape.
bundtet og omsmeltet til en ny form.

they are choosing different varieties of garments that fit into their new shape.
forskellige sorter af tøj, der passer ind i deres nye form.

from its distinctive new shape to its progressive circuitry,
fra dets særpræg nye figur til dens progressiv kredsløb,

she was again a new shape, therefore no one could follow her,
var hun atter en ny Skikkelse, derfor mægtede Ingen at følge,

then after a timpani fanfare it begins to solidify into a new shape- perhaps a bell,
efter en paukefanfare begynder det derefter at størkne til en ny form- måske en klokke,

of mainstreaming, and given the new shape of the Treaty of Amsterdam, we have now reached the home straight.
er vi nu på baggrund af den nye udformning af spørgsmålet i Amsterdam-traktaten nået til den endelige behandling.

JS. What is new in this release: Implemented a new shape based collision system for the collision layer Added user agent detection for Kindle devices Fixed the collision response for.
hjælp HTML 5 og JS Hvad er nyt i denne udgivelse:. li implementeret en ny form baseret kollision system til kollisionen lag detektering Tilføjet bruger agent for Kindle-enheder Fast.

of mainstreaming, and given the new shape of the Treaty of Amsterdam, we have now reached the home straight.
er vi nu på baggrund af den nye udformning af spørgsmålet i Amsterdamtraktaten nået til den endelige behandling.

Grapple onto new shapes in this new Shackle-Man grappling game.
Grapple på nye former i denne nye Shackle-Man kæmper spil.

To take on a new life, and new shapes.
Fri til at få nyt liv og nye former.

For shapes, for shapes… That was the time when I was looking for new shapes.
På det tidspunkt ledte jeg efter nye former.

See the new shapes of the future.
Konceptbiler Se fremtidens nye former.

New life and new shapes.
Nyt liv og nye former.

Types of primroses mix and create new shapes.
Primula-arter blander sig og skaber nye former.

Types of primroses mix and create new shapes On the forest floor, you also find
Primula-arter blander sig og skaber nye former I skovbunden kan man også møde primula-hybrider,

The wedi Sanbath design series provides the simplest way to introduce new shapes and colours into the bathroom.
Wedi Sanbath designserie gør det muligt at introducere nye former og farver i badeværelset, simpelt og enkelt.

Wendel, conducted on a provisional test-site at Boizenburg at the river Elbe model-towing-tests to get answers for the fundamental question whether conventional or totally new shapes should be used as hulls.
Wendel, lavede model-slæbe-forsøg i et nød-forsøgs-anlæg i Boizenburg/Elbe, for at svare på spørgsmålet om konventionele eller helt nye former skulle blive benyttet for bådene.

painted in new shapes and in new colours.
malet i nye former og i nye farver.

creates new opportunities and new shapes, with your wellbeing and your body in focus.
skaber nye muligheder og nye former med dit velvære og din krop i fokus.

A new season twist on the best-selling Amourette series, with signature lace and seductive new shapes, refreshed with new colours for the season.
Et nyt twist af den bedst sælgende Amourette-serie med signaturblonder og forførende nye former, forfrisket med nye farver til sæsonen.