NEW SHIPS in Danish translation

• nye skibe
• de nye fartøjer
• nybygninger

Examples of using New ships in English and their translations into Danish

Here you can get a sneak peek at what our new ships will look like.
Her får du et smugkig på, hvordan det vil se ud inde på vore nye skibe.

the New Years parade, that he expects the new ships will be fully operational in 2010-2012.
kunne i sin nytårsparole orientere om, at det forventedes, at de tre nye patruljeskibe ville være fuldt operative i 2010-2012.

unlock new ships and tracks.
låse op for nye skibe og spor.

unlock new ships and tracks.
låse op for nye skibe og spor.

I haven't been able to be as involved in the construction of the new ships as I would have liked.
Jeg har ikke været i stand til at være så involveret I opførelsen af den nye skibe som jeg ville have ønsket.

Even at a time of acute crisis for the European shipbuilding industry 50% of new ships are being built in or are on order from Community yards.
Selv i en tid med alvorlig krise for den europæiske skibsbygningsindustri bliver 50% af de nye skibe fremstillet eller bestilt hos europæiske skibsværfter.

And can one not see that sometimes the new ships are destroyed when they run aground on rocks
Og ser man ikke, at de nye fartøjer undertiden løber på ødelæggende skær og knuses i selve starten,

thereby indirectly to meet the demand for new ships.
således indirekte sørge for behovet for nybygninger.

I am raising this matter today because two new ships are out for tender
Jeg tager dette emne op i dag, fordi der er offentliggjort udbud om to nye skibe, og det er vigtigt,

we have crews ready for the new ships once these are completed.
vi har besætninger klar til de nye skibe, når de bliver færdige.

are responsible for the engineering of the new ships, have lifted a little bit of the veil surrounding the three new patrol ships,
står for projekteringen af de nye skibe, løftet lidt af sløret omkring de tre nye patruljeskibe, der skal afløse bl.a.

You would have to help defend the new ship. Instead of attacking it.
I stedet for at overfalde skal De forsvare nye skibe.

Building a new ship will be complicated.
At bygge et nyt skib kan være kompliceret.

Instead of attacking it, you would have to help defend the new ship.
I stedet for at overfalde skal De forsvare nye skibe.

New ship.
Et nyt skib.

There will be a new ship in 14 days.
Der kommer et nyt skib om 14 dage.

A new ship role,"cinder", is used to generate debris in post-nova systems.
Et nyt skib rolle,& quot; brandhærgede& quot;, bruges til at generere snavs i post-nova-systemer.

But thee might as well buy a new ship.
Men du kunne lige så godt købe et nyt skib.

We have got ourselves a new ship.
Vi har fået et nyt skib.

So he- ordered a new ship.
Så han bestilte et nyt skib.