LARGE SHIPS in Danish translation

• store skibe
• større skibe
• storskibe

Examples of using Large ships in English and their translations into Danish

installations that could be threatened by the dredging or the passage of large ships were discovered in the other areas.
rester af stenalderbopladser, kulturlag eller anlæg, der kan være truet af uddybning og sejlads med større skibe.

Most of the remaining Japanese warships in the Combined Fleet were stationed at ports in Japan, with most of the large ships at Kure, Hiroshima.
De fleste af de resterende japanske krigsskibe i den Kombinerede flåde lå i havne i Japan og de fleste af de store skibe i Kure ved Hiroshima.

it is true that these smaller ships tend to be at a competitive disadvantage compared with large ships.
det er rigtigt, at der er en tendens til, at de mindre skibe står svagt i konkurrencen med de store skibe.

It deals with far more than the question of the industry or the large ships which also fish in parts of the Mediterranean.
Her drejer det sig om meget, meget mere, ikke kun om industrien eller de store skibe, som også fisker i dele af Middelhavet.

The boat has very elegant lines and is constructed according to the same principles as the large ships from the Viking Age.
Båden er meget fin i linierneog konstrueret efter samme principper, som destørre skibe fra vikingetiden.

While Olav hid in a Norwegian fjord a huge fleet of large ships- Danish
Medens Olav skjulte sig i en Norsk fjord sejlede en kæmpeflåde af store skibe, Danske og Engelske,

increasingly also experienced Crusaders, that have previously traveled on very large ships, and now appreciate the proximity to the water the more.
i stigende grad også oplevet Crusaders,, der tidligere har rejst på meget store skibe, og nu sætter pris på nærhed til vandet de mere.

Most of the navy's large ships were equipped with a crane to lift submarines, following the accident with the DYKKEREN.
Flere af flådens større skibe blev efter ulykken udstyret med en kran agter til løftning af ubåde,

he ordered additional large ships to be built,
at et antal større skibe skulle bygges,

I merely wish to draw your attention to one issue- the pipe which has been laid makes it significantly harder for large ships to reach the Polish port of Świnoujście.
Jeg vil blot henlede Deres opmærksomhed på ét spørgsmål- det rør, der allerede er lagt ned, har gjort det betydeligt vanskeligere for større skibe at komme ind i den polske havn Świnoujście.

where large ships, both English, Russian, and Prussian,
hvor de store skibe hver dag sejler forbi i hundredvis,

A second, larger, ship, Mayflower, was leased for transport and exploration services.
Et andet og større skib, Mayflower, blev hyret til transport og udforskning.

Kopas reported the silhouette of a large ship.
Kopås melder om silhuetter af flere store fartøjer.

They suspect a larger ship must be somewhere nearby.
Et større skib må være et sted i nærheden.

So you come from a larger ship?
Så du kommer fra et større skib?

Thought you would have a larger ship.
Vi troede, at du havde et større skib.

I keep thinking of a large ship full offlowers,
Jeg tænker på et stort skib tynget af blomster,

Large ship must rely on sail for quick movement.
Stort skib skal stole på sejl til hurtig bevægelse.

The San Cristobalwas one of the largest ships of its age.
San CristobaI var en af de største skibe på sin tid.

The largest ships that can enter the harbour.
Største skibe der kan besejle havnen.