Examples of using New tricks in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I have learned new tricks.
Jeg har lært nye tricks.I'm an old dog. New tricks don't appeal to me.
Denne gamle hund vil ikke lære nye kunster.Put a few new tricks up my sleeve.
Han gav mig nogle nye tricks i ærmet.Old dog, new tricks.
Gammel hund nye kunster.You taught yourself some new tricks.
Du har lært nye tricks.Don't teach an old dog new tricks.
Lær ikke en gammel hund nye kunster.Nah, can't teach an old dog new tricks.
Nej. Man kan ikke lære gamle hunde nye tricks.The old dog's learned some new tricks.
Den gamle hund har lært nogle nye tricks.I learned a few new tricks.
Jeg har lært et par nye tricks.Old dogs and new tricks.
Gamle hunde og nye tricks.That whole week was just dedicated to learn new tricks.
Hele ugen handlede kun om at lære nye tricks.Hmm, looks like Marco picked up some new tricks.
Det ser ud til, at Marco har lært nogle nye tricks.learning new tricks and acting.
lære nye tricks og handle.Even taught my goons some new tricks.
I har endda lært mine folk et par nye tricks.Sometimes it takes an old dog to teach you the new tricks.
That could break us out of here? Does… that come with any other new tricks.
Inkluderer det nye tricks, der kan få os ud herfra?Does… that come with any other new tricks that could break us out of here?
Inkluderer det nye tricks, der kan få os ud herfra?We're at the New Tricks Charity Event in Griffith Park.
Det er Jimmy Johnson til New Tricks indsamlingsfest i Griffith Park.We need to learn some new tricks.
Vi kan ingen nye tricks.We need to learn some new tricks… from you.
Vi kan ingen nye tricks, men du.
