NEXT MESSAGE in Danish translation

• næste besked
• næste meddelelse
• næste brev
• næste budskab

Examples of using Next message in English and their translations into Danish

I see that once again must leave remaining questions about the soul for the next message.
endnu en gang må resterende spørgsmål om sjælen vente til næste besked.

Com NOTE from Suzy: The next message will be late March
NOTE fra Suzy: Den næste besked kommer i slutningen af marts eller begyndelsen af april,

Selects the next message in the message list. The keyboard shortcut Right Arrow also performs this action.
Vælger det næste brev i brevlisten. Tastaturgenvejen Højre pil udfører også denne handling.

Yes, Mother, I can see that remaining questions must wait for the next message.
Ja, Mor, jeg kan se, at de resterende spørgsmål må vente til den næste besked.

As I shall be away next week, the next message will be on Friday the 6th. May.
Da jeg ikke er hjemme i næste uge, vil den næste meddelelse komme fredag den 6. maj.

so we shall address some now and others in the next message.
medtages i denne meddelelse, så vi vil tage nogle nu og andre i den næste besked.

then message 2 goes out 2 days afterwards, next message 3 goes out on day 5,
ud med det samme, så besked 2 går ud 2 dage senere, næste besked 3 går ud på dag 5,

So our next message must be that it is vital for the European Union to step up its preaccession strategy,
Så vores næste budskab må være, at det er af vital betydning for Den Europæiske Union at fremskynde dens førtiltrædelsesstrategi

then message 2 goes out 2 days afterwards, next message 3 goes out on day 5,
ud med det samme, så besked 2 går ud 2 dage senere, næste besked 3 går ud på dag 5,

so we shall address the rest in our next message.
vi vil behandle resten i vores næste besked.

It performs all the applicable actions before moving on to the next message in the order in which the messages arrive. However, the throughput is lower
Den udfører alle de relevante handlinger, før den går videre til den næste meddelelse i den rækkefølge, meddelelserne ankommer i. Overførselshastigheden er dog lavere

so some will be included here and the rest in the next message.
nogle vil blive medtaget her og resten i den næste besked.

Website: Tree of the Golden Light PLEASE NOTE that the next message will be on the Friday the 5th August, as I shall
Website: Tree of the Golden Light Oversættelse: Margit Villumsen BEMÆRK Den næste besked vil komme fredag den 5. august,

Here you choose what color you want you the text in the next message you send to be. If you choose a color
Her vælger du hvilken farve du ønsker at teksten i næste meddelelse du sender skal have.

It is a placeholder to indicate where to insert the next message. If it is a new message,
Det er en pladsmarkør som angiver hvor næste meddelelse skal indsættes. Hvis det er en ny meddelelse,

Next message. Hey, uh, it's me.
Næste. Det er mig.

That this young man… Will be my next message to you.
Er mit næste budskab til jer. -at denne unge mand.

It tells you the time and date of the next message.
Det fortæller om dato og tid for næste udsendelse.

Next message. Message deleted.
Meddelelse slettet. Næste.

Next message. Message received today at 10.05am.
Næste besked modtaget i dag kl.