Examples of using Nice guys in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I had so many chances to be happy so many nice guys.
the owners who are really nice guys!
der er virkelig nice guys!Nice guys.
It's hard to meet nice guys.
Det er svært at møde søde fyre.dorky-ass nice guys…- Thank you.
følsomme kunstertyper.- Tak. nørdede pæne drenge.
Look, we're nice guys.
Hør, vi er flinke fyre.I am just glad that Ella is dating nice guys.
Det er rart, at Ella dater søde fyre.Oh, God…! They seemed like nice guys.
Gud. De virkede som flinke fyre.They're nice guys.
De er søde fyre.They seemed like nice guys.
De virkede som flinke fyre.I never really go out with nice guys like you.
Jeg går ud med søde fyre som dig.I think I have avoided nice guys like you my whole life at my own peril.
Jeg tror jeg har undviget søde fyre hele mit liv.He's, in fact, one of the only truly nice guys here.
Han er en af de eneste flinke fyre.What?- About these creepy nice guys.
Hvad?- De klamme, søde fyre.They're all nice guys.
Det er lutter flinke fyre.You're just one of those authentically nice guys, aren't you?
Du er bare en af de der virkelig flinke fyre, er du ikke?There are so few genuinely nice guys out there.
Der er så få rigtig søde fyre tilbage derude.I am one of those authentically nice guys, right?
Jeg er en af de der flinke fyre, ikke?You know what they say, nice guys finish last.
Man siger jo, at søde fyre altid taber.Listen, you're all nice guys.
Hør nu, I er alle sammen flinke fyre.
