NINE LANGUAGES in Danish translation

• ni sprog
• 9 sprog

Examples of using Nine languages in English and their translations into Danish

With the assistance of the Publications Office, the Committee also published its annual report for 1989(in nine languages) as well as 10 issues of the monthly bulletin on its activities also in nine languages.
Med bistand fra EF's publikationskontor har ØSU ligeledes offentliggjort dels årsberetningen for 1989(på 9 sprog), og dels ti numre af den månedlige bulletin om ØSU's aktiviteter på 9 sprog.

translated into nine languages and included in your files,
oversat til ni sprog og indgår i Deres papirer,

the MLTTS translated- except for a period of force majeure following a fire- the entire S Series of the Official Journal in nine languages for the third year running.
lighed med tidligere og bortset fra en periode med force majeure som følge af en brand- varetaget oversættelsen af hele S-serien af EFT for tredje år i træk på ni sprog.

for Tempus(Phare) Youth Activities were also prepared in the nine languages, while for the Polish Pilot Project scheme for Youth Activities a Guide with application forms was prepared in four languages DE, EN, FR.
Jep fasen af Tempus(Tacis) og Tempus(Phare) Ungdoms aktiviteter er også blevet udarbejdet og udsendt på de ni sprog, mens en Vejledning med ansøgningsblanketter om Det polske Pilotprojekt for Ungdomsaktiviteter blev udsendt på fire sprog tysk, engelsk.

The journal Vocational Training is pub lished as from 1990 twice a year in nine langua ges DA, DE,
Fra 1990 udsendes tidsskriftet Erhvervs uddannelse to gange om året på ni sprog DA, DE, EN, ES, FR,

The small leaflet summarising the key facts on TEMPUS in nine languages was updated and distributed.
Den lille folder, der opsummerer de vigtigste fakta angående TEMPUS på ni sprog er blevet ajourført og på ny distribueret i vidt omfang.

Taking all nine languages together, some 50 345 documents had no full text field.
For de ni sprog versioner taget under ét var der i alt 50 345 dokumenter, der ikke havde et fuldkomment tekstfelt.

The app is accessible in nine languages: English,
App'en er til rådighed på ni sprog: Dansk, svensk,

Following the enlargement of the European Union on 1 May 2004, the form was made available in a further nine languages.
EWer udvidelsen af Den Europæiske Union den 1. maj 2004 blev formularen lagt ud på yderligere ni sprog.

the millions of pages translated into nine languages, represent a Tower of Babel at the limits of operational possibilities.
kombinationer sammen med de millioner af sider, der oversættes til ni sprog, et Babelstårn på grænsen til det funktionsdygtige.

CELEX contains the complete body of EU law in force since 1952 in nine languages except for some extra-large annexes to some acts
CELEX indeholder al gældende EU-ret tilbage fra 1952 på ni sprog(undtagen visse meget store bilag til forskellige ret sakter

making nine languages in all.
som nu fungerer på ni sprog.

On behalf of the nine languages of the ten new Member States,
På vegne af de ni officielle sprog i de 10 nye medlemsstater,

all available in no less than nine languages including French,
alle tilgængelige i ikke mindre end ni sprog, herunder fransk,

be authentic under the same conditions as the texts drawn up in the present nine languages.
på samme vilkår som de tekster, der er udfær diget på de ni nuværende sprog.

Brüel& Kjær CustomerStory LanguageWire References Brüel& Kjær How Brüel& Kjær translates their website into nine languages Founded in 1942,
Brüel& Kjær- kundecase Hjem Referencer Brüel& Kjær Sådan oversætter Brüel& Kjær deres website til ni sprog Brüel& Kjær Sound& Vibration Measurement A/S blev grundlagt i 1942

Available in nine EU languages.
Fås på ni EU sprog.

He speaks like nine different languages.
Russeren, der taler ni sprog?

Draft prepared in 1994 in nine official languages.
Udkastet er udarbejdet i 1994 på de ni officielle sprog.

The catalogue is produced in the nine official languages.
Kataloget findes på de ni officielle sprog.