Examples of using Noggin in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I think there's something more going on in that noggin ofyours.
Noggin was kicked by a horse when I was young.
Jeg blev sparket i knolden af en hest, da jeg var lille.My little Yiddish noggin, I think you would say.
They're inside of everything, including your noggin.
Get your brother to use that noggin.
Were you trying to noodle with my noggin?
I would rather take a bullet in the noggin.
They have more than that in the nose, in the noggin.
I will hunt you, then I will skin you, hang your noggin on a peg.
Jeg vil jage dig, og flå dig, hænge dit fjæs på en pind.Let's get down to brass tacks before you and I and your noggin have another go with the bottle.
Of course, we both know a decision still has to be made. I will hunt you, then I will skin you, hang your noggin on a peg.
Jeg vil jage dig, og flå dig, sætte dit hoved på en plade… Men vi ved selvfølgelig, der stadig skal træffes en beslutning.And I know you got an archangel hitching a ride up there in your noggin.
Og jeg ved, du har en ærkeengel med på tur deroppe i din knold.Sometimes it cracks my noggin trying to figure out how things can exist at all.
Nogle gange er det revner min noggin forsøger at finde ud af, hvordan tingene kan eksistere overhovedet.trying to hit his noggin as far as possible.
forsøger at ramme hans Noggin i videst muligt omfang.If anyone can figure what's gone amiss in that noggin of yours, it's this little lady here.
Hvis nogen kan finde ud af, hvad du mangler i knolden, et det hende.a knock on the noggin!
en banken på Noggin!trying to hit his noggin as far as possible.
forsøger at ramme hans Noggin i videst muligt omfang.More money on our noggins than Jesse James!
You boys, you stop that fighting or I'm gonna fill your noggins with Jell-O.
Drenge, stop med at slås, eller jeg fylder jeres hoveder med gelé.will take more room, so their noggins will be bigger.
