NOT BE CALLING in Danish translation

• ikke ringe
• ikke kalde
• ikke tilkalde
• ringer ikke

Examples of using Not be calling in English and their translations into Danish

I wouldn't be calling you,?
Ville jeg så ringe til dig?

It's not at our end, otherwise I wouldn't be calling you.
Havde vi det, havde jeg ikke ringet til jer.

They won't be calling you the Dragon anymore.
De vil ikke blive ringer til dig Dragon længere.

I won't be calling her.
Jeg agter ikke at indkalde hende.

If I knew, I wouldn't be calling you. Like what?
Hvis jeg vidste det, ringede jeg ikke.- Hvad?

You can't be calling me dumbass.
Du skal ikke kalde mig dum.

So you won't be calling anyone till we're long gone.
Jeg binder jer, så I ikke tilkalder nogen, før vi er væk.

You can't be calling Victor in the middle of the night.
Du skal ikke ringe til Victor midt om natten.

But you can't be calling me five times a day with this. No.- No.
Nej, nej. Du kan ikke ringe til mig fem gange om dagen med det her.

Because I wouldn't be calling unless you were humanity's best,
Jeg ville ikke ringe, hvis I ikke var vores bedste,

So if everything goes well, in a couple of months, you won't be calling me Judge Fudge anymore.
Så hvis alt går godt vil i om et par måneder ikke kalde mig dommer Fudge længere.

would not be calling me on the telephone thereby making me an accessory to his dumb-ass escape.
ville ikke ringe til mig og dermed gøre mig medskyldig i hans røvdumme flugt.

Then I'm gonna tie you up with your daughter, so you won't be calling anyone till we're long gone.
Jeg binder jer, så I ikke tilkalder nogen, før vi er væk.

So you won't be calling anyone till we're long gone. Then I'm gonna tie you up with your daughter.
Jeg binder jer, så I ikke tilkalder nogen, før vi er væk.

Can't be calling Cath every time I want you, not that she knows where you are half the time anyway.
Jeg vil ikke ringe til Cath, når jeg skal have fat i dig. Hun ved alligevel ikke, hvor du er halvdelen af tiden.

Demonstrators, they cannot be called visitors, caused a lot of problems.
Nogle demonstranter, for man kan ikke kalde dem besøgende, skabte store problemer.

That cannot be called protectionism, as it is a question of survival.
Det kan man ikke kalde protektionisme, for det er overlevelseslære.

But this conviction cannot be called fundamentalism.
Men denne overbevisning kan man ikke kalde for fundamentalisme.

However, this advantage can not be called the only advantage.
Denne fordel kan dog ikke kaldes den eneste fordel.

You almost certainly won't be called till tomorrow.
Du bliver sikkert ikke indkaldt før i morgen.