Examples of using Not even go in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Can not even go to the bathroom alone.
Jeg kan end ikke gå på toilettet alene.She can't even go to her.
Hun kan ikke engang komme hen til hende.Most people who have bad seizures cannot even go to a carnival.
De fleste mennesker, der har dårlig beslaglæggelser gå ikke selv til en Karneval.For many this is a reason to cover up on the beach and at work, or not even go at all!
For mange er dette en grund til at dække op på stranden og på arbejdet, eller ikke engang gå på alle!Nu have to worry about design fault because fi. Poti here will not even go to hit your opponent.
Nu at bekymre sig om design skyld, fordi fi. Poti her vil ikke engang gå til at ramme din modstander.When I went to put it on, it wouldn't even go up over my hips.
Da jeg tog den på, ville den ikke engang komme op over mine hofter.And now I have to watch The Conjuring! I can't even go to the kitchen at night for water.
Og nu bliver jeg nødt til at se The Conjuring! Jeg går ikke engang ud i køkkenet om natten for at drikke vand.so we can't even go in and poke around.
så vi kan ikke engang gå ind og snuse rundt.Nu have to worry about design fault because fi. Poti here will not even go to hit your opponent.
Nu at bekymre sig om design skyld, fordi fi. Poti her vil ikke engang gå til at ramme din modstander.And I can't even go inside Everything okay? who's running the hotel I built into the ground,
An8}og jeg kan ikke engang komme ind for at se mine børn.{\an8}Min søsters aktier er blevetFor many this is a reason to cover up on the beach and at work, or not even go at all! Cellulite is caused by little overfilled fat pockets right under your skin.
For mange er dette en grund til at dække op på stranden og på arbejdet, eller ikke engang gå på alle! Cellulite er forårsaget af lidt overfyldt fedt lommerne lige under huden.She's not even gone yet and.
Hun er ikke engang gået endnu, og.Our shit hasn't even gone gold.
Vores har ikke engang fået guld.I have not even gone through.
Jeg er ikke engang kommet igennem.I'm not even going to make you now have porridge.
Jeg er ikke engang vil gøre dig nu grød.She's not even gone, and I miss her already.
Hun er ikke rejst endnu, og jeg savner hende allerede.To be legal. ain't even going What I'm going to do.
And petty thief was not even going to save her.
Og smålige tyv var ikke engang kommer til at redde hende.I wasn't even gone 10 minutes.
Jeg var ikke engang væk i 10 minutter.I'm not even gone yet and you're already slacking off.
Jeg er ikke engang taget af sted endnu, og du slapper allerede 
