NOW BE ABLE in Danish translation

• nu være i stand
• now be able

Examples of using Now be able in English and their translations into Danish

With her inheritance, Margaret has now been able to clear her mortgage,
Med sin arv har Margaret nu været i stand til at rydde sit pant,

Nick has now been able to use the money to enjoy a belated honeymoon with his wife Karen along with clearing some debt and buying a car.
Nick har nu været i stand til at bruge pengene til at nyde en forsinket bryllupsrejse med sin kone Karen sammen med at rydde lidt gæld og købe en bil.

the research team has now been able to link the collision with a gamma ray burst, thereby confirming the theory.
har forskningsholdet bag den nye artikel nu været i stand til at koble kollisionen med et gammaglimt og derved bekræfte teorien.

You should now be able to see pop-up messages.
Nu bør du kunne se popup-beskeder.

We should now be able to detect any invisible Klingon ships.
Vi burde nu kunne opfange usynlige skibe.

Bakers' spouses will now be able to benefit from social rights.
Bageres ægtefæller vil nu også kunne drage fordel af sociale rettigheder.

You will now be able to choose between Windows 10 or 7.
Du kan nu vælge mellem Windows 10 eller 7.

I hope that the chairpersons will now be able to start their work.
Jeg håber, at formændene nu vil kunne tage fat på deres arbejde.

Even though it means you will now be able to choose who wins?
Selvom det betyder, at du nu kan vælge, hvem der skal vinde?

We should now be able to discuss the situation at the end of 1988.
Vi burde nu kunne tale om situationen ved udgangen af 1988.

The European Commission must now be able to do its work in complete independence.
Europa-Kommissionen må nu kunne udføre sit arbejde helt uafhængigt.

How one's feelings will develop. 0 will now be able to accurately predict.
Hvordan dine følelser udvikler sig. 0 vil nu præcist kunne forudse.

Yes. I will now be able to infect the satellite and bring it down.
Ja. Nu kan jeg inficere satellitten og få den ned.

Member States will now be able to grant tax incentives:
Medlemslande vil nu kunne gøre brug af skattemæssige incitamenter:

Eclipse users will now be able to benefit from first-class Gradle support inside the Eclipse IDE.
Eclipse-brugere vil nu kunne drage fordel af førsteklasses Gradle-støtte inden for Eclipse IDE.

you will now be able to see yourself in much greater detail.
vil du nu kunne se dig selv i langt mere detaljeret.

You will now be able to see a preview of the text
Du kan nu se en forhåndsvisning af teksten

You will now be able to enter a subtitle.
I vil nu kunne indføre en undertitel.

You will now be able to download apps from anywhere.
Du vil nu kunne hente apps fra hvor som helst.

You will now be able to duplicate previously created tickets.
Du vil nu med fordel kunne dupliker tidligere oprettede billetter.