NOW I MUST in Danish translation

• nu må jeg
• nu skal jeg
• an2}nu må jeg

Examples of using Now i must in English and their translations into Danish

God have mercy on me- for now I must die.
Gud nåde mig, for nu skal jeg dø.

Now I must ask you something.
Nu må jeg spørge dig om noget.

Thank you all for a lovely evening but now I must die.
Tak alle sammen for en dejlig aften. men nu skal jeg dø.

Now I must know: have you made your decision?
Nu må jeg vide det: Har du besluttet dig?

And now I must fix them.
Og nu må jeg ordne det.

Now I must find Lady Eboshi.
Nu må jeg finde Lady Eboshi.

Tell me. No, now I must sleep.
Fortæl. Nej, nu må jeg sove.

I see now I must be held to account.
Jeg ser, at jeg nu må stilles til regnskab.

But now I must admit it That succeed you did.
Men nu ma jeg indromme At du klarede det.

Now I must be going.
Nå, jeg skal hen.

But now I must stop, it is getting late, I..
Nei nú maa jeg vist slútte, det bliver saa sent, jeg..

Well, now I must leave Egon be.
Altså, nu må l lade Egon være.

Now I must return the ring, without the ring which makes it so much harder.
Nu skal jeg aflevere ringen uden at have den. Det gør det endnu sværere.

And now I must find other head of cardio? I have lost the head of neuro to Harvard.
Og nu skal jeg finde en chef for kardio Jeg har mistet chefen for neuro til Harvard.

Now I must hold my hand up to enjoying this process
Nu skal jeg holde min hånd op for at nyde denne proces,

someone would think that, and perhaps there is something to it; but now I must put on the freedom hat.
der er maaske ogsaa Noget deri; men nu skal jeg sætte Frihedshuen paa.

a half now Trying to say to myself that it's just nonsense and now I must take me along, but it makes just as evil.
nu Prøver at sige til mig selv, at det bare er pjat og nu skal jeg tage mig sammen, men det gør bare så ondt.

now that the MKH416P48 and"> the NTG3 are the best shotgun microphones available in the under £1,000 price bracket but now I must add the NTG8 to that collection.
nu,"> MKH416P48 og NTG3 er de bedste shotgun mikrofoner i den under £1.000 prisklasse, men nu jeg skal tilføje NTG8 til denne samling.

And now, I must succeed where Man had failed.
Og nu må jeg lykkes, hvor menneskeheden har fejlet.

For now, I must ask you to leave immediately.
Men nu må jeg bede jer om straks at tage af sted.