Examples of using Off the floor in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We have got to get this man off the floor.
Vi må få ordet fra den mand.Get off the floor.
Do not lift your feet off the floor when doing this exercise.
Ikke løfte fødderne ned på gulvet, når du laver denne øvelse.Get up off the floor.
Få det væk fra gulvet.She's been taken off the floor, special assignment for the Art Department.
Hun er taget af gulvet, specialopgave for den kreative afdeling.At least I'm off the floor.
Jeg er da væk fra gulvet.Why don't you bounce my face off the floor.
Hvorfor smadrer du ikke mit ansigt ned i gulvet.you would have to scrape me off the floor.
måtte du skrabe mig af gulvet.I bet you could still scrape some of his DNA off the floor.
Man kan sikkert finde hans DNA på gulvet.So I was thinking about how we would keep you off the floor tonight.
Jeg tænkte på, hvordan vi holder dig væk fra gulvet.If you're out, get off the floor.
Hvis du er ude, så gå af gulvet.Slowly roll off your head and shoulders off the floor.
Langsomt rulle ud dit hoved og skuldre ud på gulvet.Foster, can you please get up off the floor?
Foster, vær nu rar og komme op fra det gulv?Why don't you bounce my face off the floor.
Hvorfor banker du ikke mit hoved ned i gulvet?Mike, get off the floor.
Mike, kom væk fra gulvet.I can dance those other boys off the floor.
Jeg danser de andre fyre af gulvet.Mike, get off the floor.
Mike, skynd dig væk fra gulvet.Come on. We will eat off the floor.
Kom nu. Vi spiser på gulvet.Let's get the toys off the floor.
Få det legetøj væk fra gulvet.I wouldn't clean the blood of the victims off the floor.
Jeg ville ikke rense deres ofres blod af gulvet.
