Examples of using Yerden in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O geldiği yerden geri dönmek zorunda.
Bu yerden, bir mal, başka bir yere. .
Umarım sizi gideceğiniz yerden alıkoymuyorum.
Sonianın ayağını yerden keselim.
An8} rüyalarımda görmeye başladığımda,{ \an2} meyve suyunu başka yerden almaya başladım.
Bu yerden uzak durun ve rahatsız etmeyin.
Aynı yerden, üç dört.
Dairem uzak değil… o yerden.
My apartment is not far from that location.Eğer üzerinde kan varsa başka yerden gelmiş olmalı.
If that's blood, then it came from someplace else.Ona çiçek al, onun ayaklarını yerden kes.
Buy her flowers. Sweep her off her feet.Ve ona beklemediği yerden rızık verir.
And He provideth for him from whence he reckoneth not upon.Sokağın köşesindeki yerden mi?
From the spot on the corner?Bunlar yanan yerden. Pardon.
These are from the fire site. Excuse me.Yerel halkı, sandviçlerini başka yerden almaya ikna edin.
Convince the locals to buy their snacks someplace else.Astra Nonun olduğu yerden ümidini kesti.
Astra gave up Non's location.O ve kabilesi sizin onları görmediğiniz yerden sizi görürler.
He and his host surely see you from whence you do not see them.Karşısına çıkıp onun o Alman ayaklarını yerden kesersin.
You will show up and sweep her off her German feet.Allahın unuttuğu bu yerden gitmişler.
got the hell out of this godforsaken spot.Eve giderken Devonshire evinin olduğu yerden geçtim.
I went past the site of Devonshire House on my way home.Sen ve polis sivilceyi sürekli sıkıyorsunuz, biz sürekli başka yerden çıkıyoruz.
You and PD keep whacking the mole-- we keep popping up someplace else.
