OFFICIAL RELEASE in Danish translation

• den officielle frigivelse
• den officielle udgivelse
• den officielle udgave
• den officielle release
• den officielle lancering

Examples of using Official release in English and their translations into Danish

As we ready ourselves for the official release, we have added over a dozen cases for the Samsung Galaxy S5 here at ShopAndroid.
Som vi os klar til den officielle frigivelse, vi har tilføjet i løbet af en halv snes sager til Samsung Galaxy S5 her på ShopAndroid.

were not part of the official release.
var ikke en del af den officielle udgivelse.

A plane will be waiting to fly you directly to Johannesburg where the official release ceremony will take place.
Et fly vil vente, på at flyve dig direkte til Johannesburg hvor den officielle frigivelse ceremoni vil finde sted.

Then you will get to try all these great sports games days before official release.
Og så kan du prøve alle disse fantastiske sportsspil flere dage før den officielle udgivelse.

What is the quote on the official release.
Hvad er citat på den officielle frigivelse.

Most likely, many users are expecting to see future iOS updates a few options that have been heard before the official release of iOS 11.
Mest sandsynligt forventer mange brugere at se fremtidige iOS-opdateringer nogle få muligheder, der er blevet hørt før den officielle udgivelse af iOS 11.

However, the events that took place after the official release of Win10 definitely triggered discontent.
Men, de begivenheder, der fandt sted efter den officielle frigivelse af Win10 afgjort udløst utilfredshed.

It remains to be seen whether its worth valve made before the release of the game, after the official release.
Det er stadig uvist, om det var værd ventil lavet før udgivelsen af spillet, efter den officielle udgivelse.

at least in linux circles is the official release of the Dapper Drake….
nyhed hidtil i dag, i det mindste i linux kredse er den officielle frigivelse af Dapper Drake….

The following e-mail addresses are given for contacting the cybercriminals:[email protected][email protected]Not much is changed since the official release of PHOBOS ransomware.
De følgende e-mail adresser er givet for at kontakte de cyberkriminelle:[email protected][email protected]Ikke meget er ændret siden den officielle frigivelse af Phobos ransomware.

This first official release of the WebExtensions version of uBlock Origin works for the most part just like the legacy add-on version.
Denne første officielle udgivelse af WebExtensions version af uBlock Oprindelse virker for det meste, ligesom arven add-on-version.

But as the closer we get to the movie's official release, the longer it seems,
Men fordi det virker som om at jo nærmere vi kommer til filmens officielle udgivelse, jo længere er ventetiden,

certain installed web services as the official release notes showcase separate handling for Windows client machines and servers.
visse installerede webtjenester som noterne officielle release udstillingsvindue separat håndtering til Windows klient maskiner og servere.

fixed quite many engine-related bugs with this 6.5.0 official release.
fikset mange motorrelaterede fejl med dette 6.5.0 officiel frigivelse.

Units apparently are popping up for sale already- a full two days ahead of their official release.
Enheder, der tilsyneladende dukker op til salg allerede- en fuld to dage forud for dets officielle udgivelse.

those were leaked before their official release.
de blev lækket før deres officielle udgivelse.

It's noted that it will be rolled out through automatic updates not long after it's official release.
Det er bemærket, at det vil blive rullet ud via automatiske opdateringer ikke længe efter det er officielle udgivelse.

Changes to Hamm are restricted to important bug fixes so you should encounter relatively few changes between now and the official release.
Ændringerne i hamm er begrænset til vigtige fejlrettelser, så du bør ikke løbe ind i mange ændringer fra nu og til den officielle udgave.

As we ready ourselves for the official release, we have added over a dozen cases for the Samsung Galaxy S5 here at ShopAndroid. com, including popular names like Spigen, Incipio, Trident, Belkin, Qmadix and Amzer.
Som vi os klar til den officielle frigivelse, vi har tilføjet i løbet af en halv snes sager til Samsung Galaxy S5 her på ShopAndroid. com, herunder den populà re navne som Spigen, Incipio, Trident, Belkin, Qmadix og Amzer.

The exhibition at Overgaden marks the official release of the second part of this highly original double album,
Udstillingen på Overgaden er således en markering af den officielle udgivelse af det andet kapitel af det yderst originale dobbeltalbum,