Examples of using Old flame in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Looks like Ellen's old flame decided to show up.
Det ser ud, som om Ellens gamle flamme er dukket op.What is this old flame stuff?
Hvad er det med en gammel flamme?rekindling the old flame.
puste liv i gamle flammer.Old flame- new logo:
Gammel flamme- nyt logo:Zeke had to call a time-out after running into yet another old flame, who made it clear her life was much better without him.
Zeke havde brug for en timeout efter at have mødt endnu en gammel flamme som gjorde det klart, at hendes liv var meget bedre uden ham.That's not what I'm saying. I think we may have to remind your old flame who the real enemy is.
Vi skal minde din gamle flamme om, hvem der er vores fjender.You think I would lose track of the big picture- because an old flame bats her eyes at me?- No, I don't?
Tror du, at jeg mister fokus, når en gammel flamme blinker til mig?They're an old flame of mine, and I think you guys are really gonna, you know, hit it off.
Det er en af mine gamle flammer. Jeg tror, at I svinger godt sammen.Xo ran into her old flame Bruce, And speaking of judging.
Xo løb ind i sin gamle flamme, Bruce, som Jane hadede.To meet an FBI buddy of mine to see if Beckett's back with her old flame Sorenson.
Mødes med en FBI ven for at se om Beckett er sammen med en gammel flamme, Sorenson.Well, she was back with her old flame, Bruce. And as for Jane's mom, Xo.
Og Janes mor, Xo… ja, hun fandt sammen igen med sin gamle flamme, Bruce.Almost as crazy, as if it had been concocted by a madman to, say, which is also pointless because the Detective is spoken for. lure back an old flame.
Næsten lige så tosset, som hvis det var udtænkt af en galning for at lokke en gammel flamme tilbage.And her mom had recently reunited with her old flame, Bruce, working for a high-powered publisher and she was feeling it.
Og hun følte det. Og hendes mor er for nylig blevet genforenet, med sin gamle flamme, Bruce.by a madman to, say, lure back an old flame.
det var udtænkt af en galning for at lokke en gammel flamme tilbage.her mom had recently reunited with her old flame, Bruce.
hendes mor er for nylig blevet genforenet, med sin gamle flamme, Bruce.Xo ran into her old flame Bruce, who Jane hated.
Xo løb ind i sin gamle flamme, Bruce, som Jane hadede.JORDAN CHUCKLES But, of course, you're too much of a gentleman to speak of your old flame.
Men du er for meget gentleman til at tale om din gamle flamme.the Truma logo Old flame- new logo:
Truma logoet Gammel flamme- nyt logo:Monica rekindle their old flame and end up engaged by the end of the two-part season six finale.
Monica genoplive deres gamle flamme og ender engageret ved udgangen af den todelte sæson seks finale.painful to help one's old flame wrangle all those tubes
smertefuldt at hjælpe sin gamle flamme med at holde styr på alle de slanger
