Examples of using Olive tree in English and their translations into Danish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Old Olive Tree in Anogyra, Cyprus© Eric Bentzen This old olive tree could be from a fairy tale by H.C. Andersen.
But the olive tree said to them,'Should I leave my fatness,
Men Olietræet svarede dem: Skulde jeg give Afkald på min Fedme,They still bear plenty of fruit and, like any other olive tree, some years are better and some are worse.
De bærer stadig masser af frugt, og ligesom ethvert andet oliventræ er nogle år bedre end andre.The olive tree, a three thousand year old tree,
Oliventræet, der er tre tusind år gammelt,The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said to the olive tree,'Reign over us!
Engang tog Træerne sig for at salve sig en Konge. De sagde da til Olietræet: Vær du vor Konge!I propose this prayer-mantra- decree:“I am like a green olive tree in the house of God!”.
Jeg foreslår denne bøn-mantra- dekret:"Jeg er som en grøn oliventræ i Guds hus!”.The olive tree has been cultivated here for more than 7,000 years,
Oliventræet er blevet dyrket her i over 7.000 år, og olivenolie er udvundetHe shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive tree.
Han ryster som Ranken sin brue af og kaster som Olietræet sin Blomst.the higher is the probability that your olive tree will bear fruits one day.
desto større er chancerne for, at dit oliventræ kommer til at bære frugt en dag.The olive tree is from the sacred trees of the goddess Athena
Oliventræet er en af de hellige træer af gudinden AthenaBeautiful Old Olive Tree in Anogyra, Cyprus© Eric Bentzen This beautiful old olive tree stands in the village Anogyra in Cyprus.
Smukt gammelt oliventræ i Anogyra på Cypern © Eric Bentzen Dette smukke gamle oliventræ står i landsbyen Anogyra.The people decided the olive tree- with the accompanying gifts of wood,
Folket besluttede oliventræet- med de tilhørende gaver af træ,Nevertheless, some care measurements are required in order to enjoy your olive tree for a long time.
Der kræves dog alligevel en række forholdsregler, hvis du vil nyde dit oliventræ i lang tid.The olive tree will be grateful for this as especially young trees do not tolerate frost.
Oliventræet vil sætte pris på dette, da især unge træer ikke kan tåle frost.you have to water your olive tree very seldom.
behøver du kun at vande dit oliventræ ganske sjældent.its fractions obtained from the fruit of the olive tree solely by mechanical o.
udvundet af frugten af oliventræet udelukkende ved mekaniske.you would think I could keep an olive tree alive.
Jeg burde kunne holde liv i et oliventræ.Then the document makes a clear reference to the Olive Tree for it says:‘But the inspiration is still the original inspiration behind the Olive Tree.
Og så indeholder dokumentet en klar reference til oliventræet, for der står, at"inspirationen er fortsat inspiration bag oliventræet.we recommend planting the olive tree in a tub.
anbefaler vi at plante oliventræet i en kumme.
