OPPOSES in Danish translation

• modsætter sig
• er modstander
• går imod
• er imod
• modarbejder
• opponerer imod
• er modstandere
• modsiger

Examples of using Opposes in English and their translations into Danish

Fascination of Erwin M. Gegenbauer represented opposes a uniformity of taste
Fascination af Erwin M. Gegenbauer repræsenteret imod en ensartet smag

Activist organization opposes the development of Jumbo Glacier Mountain Resort.
Aktivist organisation imod udviklingen af Jumbo Glacier Mountain Resort.

Bulletproof co-founder opposes Macquarie Telecom's AU$17.9m takeover bid.
Bulletproof medstifter imod Macquarie Telecom‘ s AU$17.9 m overtagelsestilbud.

You know that my group strongly opposes the extensive introduction of biometrics.
Som bekendt er min gruppe stærkt imod den omfattende indførelse af biometriske identifikatorer.

The REX Committee therefore opposes the urgency.
Derfor er REX-udvalget imod uopsættelig for handling.

Plural left opposes the rate Google
Plural venstre imod sats Google

I simply propose this minor correction, if nobody opposes it.
Jeg foreslår Dem blot denne lille rettelse, hvis ingen gør indsigelse.

On this basis alone, my party opposes this measure.
Alene af denne grund er mit parti imod denne foranstaltning.

My group therefore radically opposes this proposal.
Og min gruppe er derfor radikalt imod dette forslag.

Attorney strongly opposes.
Advokat stærk modstander.

The Group of the Party of European Socialists strongly opposes.
De Europæiske Socialdemokraters Gruppe er stærkt imod.

No one opposes this.
Ingen er uenig heri.

One member, in principle, opposes any extension.
Et medlem er principielt imod enhver udvidelse.

Sam Schneider while opposes such deals.
Sam Schneider mens imod sådanne tilbud.

fundamentally exists on the free speech Big Agra opposes.
fundamentalt eksisterer på ytringsfriheden Big Agra modsætter.

In private, he opposes the war.
Privat, er ham imod krigen.

The Commission strongly opposes this amendment.
Kommissionen er stærkt imod dette ændringsforslag.

As well as his historical works Carlyle wrote Chartism(1840) which opposes conventional economic theory.
Samt hans historiske værker Carlyle skrev Chartism(1840), som modsætter konventionelle økonomiske teori.

Comment: As"[2] eurofacts" has noticed: The UK Government first firmly opposes, then meekly submits to any EU proposal.
Kommentar: Som"[2] eurofacts" bemærkede: Storbritanniens regering modsætter sig først kraftigt EUs magtovertagelser, affinder sig derpå ydmygt med ethvert EU-forslag.

While Boeing opposes the Airbus repayable assistance programme,
Mens Boeing modsætter sig Airbus' ordning med støtte, der skal tilbagebetales,