OPULENCE in Danish translation

• overflod
• overdådighed
• velstand
• rigdom
• opulences
• rigdommen

Examples of using Opulence in English and their translations into Danish

This oasis of opulence is gloriously spacious,
Denne oase af overflod er dejlig rummelig

silver meridian symbolizes opulence and comfort, it is perfect to decorate your living room.
sølv symboliserer velstand og komfort, det er perfekt til at pynte i din stue.

One who is factually convinced of this opulence and mystic power of Mine engages in unalloyed devotional service; of this there is no doubt.
Der virkelig er overbevist om denne Min overdådighed og mystiske kraft, engagerer sig i uforfalsket hengiven tjeneste.

They are characterized by their practicality and opulence, which allows them to decorate your home in a high-end way.
De er kendetegnet ved deres praktiske og overflod, som giver dem mulighed for at pynte på din indre på en måde, toppen af rækken.

And another a opulence, to have a very nice wife,
Og en anden rigdom er at have en meget dejlig hustru,

The Louis XVI red baroque style armchair symbolizes opulence and comfort, upholstered in an elegant rococo-style fabric with a flower decoration,
Den stol Louis XVI red barok stil symboliserer velstand og komfort er dækket med en elegant struktur i rokoko-stil med en dekoration af blomster,

And yet everything that is created does not rest in Me. Behold My mystic opulence!
Og alligevel hviler alt, der er skabt, ikke i Mig. Se blot Min mystiske overdådighed!

especially in the seventeenth century in the opulence of the Renaissance, this baroque furniture has a structure composed particularly of solid and precious wood.
især i det Syttende århundrede i opulences af Renæssancen, dette barok indretning, har en struktur, der består især af massivt træ og værdifulde.

streets on the sides of Passeig de Gracia only add to the feeling of opulence this road provides.
gader på siderne af Passeig de Gracia kun føje til følelsen af overflod denne vej giver.

resolute opulence emerges.
resolut velstand opstår.

synonymous with opulence and timeless beauty.
synonymt med overdådighed og tidløs skønhed.

which appeared in the opulence of the Renaissance, these types of furniture are characterized by their impressive design and effects.
som dukkede op i opulences af Renæssancen, disse typer af møbler er kendetegnet ved deres design og deres imponerende effekter.

gold always a symbol for stern opulence.
guld altid et symbol for stern overflod.

What has brought us to these life choices in times of peace and opulence?
Hvad er det, der har fået os til at træffe disse valg i livet i en tid med fred og velstand?

there will also certainly be opulence, victory, extraordinary power, and morality.
dér vil der med sikkerhed også være overdådighed, sejr, usædvanlig styrke og moral.

A"new concept" of luxury the suites have a unique personality that combine modern comforts and opulence with traditional Roman hospitality.
Et"nyt koncept" luksus suiter har en unik personlighed, der kombinerer moderne bekvemmeligheder og rigdommen med traditionelle romerske gæstfrihed.

1780s Prague was one of the jewels of Europe- a city that could rival anywhere in terms of culture and opulence.
1780'erne Prag var en af juvelerne i Europa- en by, der kunne konkurrere med hvor som helst, hvad angår af kultur og velstand.

Thus appeared the real Baroque masterpieces Louis XV style, art furniture characterized by opulence and luxury, which are very popular for 500 years.
Dermed syntes den sande mesterværker af barok i Louis XV-stil møbler kunst er præget af overflod og luksus, som er meget populære i over 500 år.

since they symbolize luxury and opulence.
de symboliserer luksus og overdådighed.

all furnished with opulence.
alle indrettet med rigdommen.