Examples of using Ouch in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Some of them are here tonight. Ouch.
Nogle af dem er her i aften. Av.Ouch! You're the one who ran into him!
Det var dig, som gik ind i ham. -Av!Don't lose any more hair over it. Ouch.
Tab ikke mere hår over det. Av.Ouch!-Hey! Not her!-Hey!-Hey!
Hey! -Hey! -Hey! -Av! Ikke hende!Kevin, this isn't… Ouch.
Kevin, det her er ikke… Av.Ouch! That hurt!
Det gjorde ondt. -Av!I'm highly competitive. Ouch.
Jeg er meget konkurrencepræget. Av.We're starting a brand-new humor magazine.- Ouch.
Vi starter et helt nyt humoristisk blad. -Av.Oh, God. Ouch.
Åh, gud. Av.Ouch. We're starting a brand-new humor magazine.
Vi starter et helt nyt humoristisk blad. -Av.Very ouch.
Meget av.That is the wrong direction.- Ouch!
Det er den forkerte vej. -Av!Ouch, baby. Very ouch.
Av, baby. Meget av.Ouch. Now that's jetlag.
Det er jetlag. -Av.Cheryl. Ouch.
Cheryl. Av.Can we watch Shrek the Halls?-Ouch!
Kan vi se Shreklig jul? -Av!That's several million bullets dodged. Ouch.
Der undgik jeg flere millioner kugler. Av.Now, that's jetlag.- Ouch.
Se, det er jetlag. -Av.Admit it.- Ouch!
Indrøm det. -Av!Ouch…- I just had a dream.
Jeg havde lige en drøm. -Av….
