OUT IN THE GARDEN in Danish translation

• ude i haven
• ud i haven

Examples of using Out in the garden in English and their translations into Danish

You would better go out in the garden alone, wait around the back of the house for me, and I will show you the wine cellar door.
Ja. Gå ud i haven og vent. Så kommer jeg ud og viser dig døren til vinkælderen.

During the summer guests can enjoy their meals out in the garden, where barbecue facilities are also available.
Om sommeren kan gæsterne nyde måltiderne ude i haven, hvor der også er grillfaciliteter.

Why not go out in the garden in front of the hostel and just feel Graça through its streets
Hvorfor ikke gå ud i haven foran vandrerhjemmet og bare føle Graça gennem byens gader

Children will find a playground out in the garden and a small children's swimming pool.
Ude i haven ligger der en legeplads for børn samt et mindre børnebassin.

Pretty MEE® can also be planted out in the garden, where it can overwinter
Pretty MEE® kan også plantes ud i haven, her vil den overvintre

And how they will have to deal with it. thinking about your children I was out in the garden all night.
Og tænkte på dine børn, som skal tackle det. Jeg var ude i haven hele natten.

They carried her out in the garden to revive her while Jesus spoke the concluding words of his parting message.
De bar hende ud i haven for at få hende til at komme sig, mens Jesus sluttede sit afskedsbudskab.

And how they will have to deal with it. I was out in the garden, all night, thinking about your children.
Og tænkte på dine børn, som skal tackle det. Jeg var ude i haven hele natten.

it is not worth your while to plant it out in the garden, because it will not survive the winter in these climes.
det kan ikke betale sig at plante den ud i haven, for her vil den ikke overleve vinteren.

Relax with a free newspaper on the sofas provided or sit out in the garden.
Man kan slappe af med en gratis avis i sofaerne, eller man kan sidde ude i haven.

the driveway, and out in the garden.
i indkørslen, og ud i haven.

She therefore went out in the garden, stretched out. her crooked stick towards the rose-bushes,
Derfor gik hun ud i haven, strakte sin krogkæp ud mod alle rosentræerne,

while for fun afterwards our guests like to hang out in the garden, drinking and socialising.
der for sjov bagefter vores gæster kan lide at hænge ud i haven, drikke og socialt samvær.

in a warm spot. Pretty MEE® can also be planted out in the garden, where it can overwinter
du har det varmt der hvor du stiller dem. Pretty MEE® kan også plantes ud i haven, her vil den overvintre

I have been out in the garden.
Jeg har bare været nede i haven.

When can I go out in the garden?
Hvornår må jeg komme ud i haven?

What were you doing out in the garden?
Hvad lavede du ude i haven?

I have been out in the garden hoeing.
Jeg har været i haven og luge.

Sunny day, she can sit out in the garden.
På solrige dage kan hun sidde i haven.

Shae, I'm out in the garden. Hey Shae?
Shae? Jeg er i haven. Hallo?