OWN WORK in Danish translation

• eget arbejde
• eget værk
• egen gerning
• egne værker

Examples of using Own work in English and their translations into Danish

do your own work.
du begynder på dit eget arbejde.

You're gonna have to do your own work.
Du må lave dit arbejde selv.

I barely have time to do my own work.
Jeg har knap tid til mit eget job.

My group is opposed to glossing over our own work.
Min gruppe ønsker ikke at udbrede sig om vores eget arbejde.

Contracting and releasing muscles without own work.
An- og afspænding af musklerne uden egen medvirken.

The people in the country need to do their own work.
Landets befolkning skal udføre deres egen opgave.

lay in a wicker chair saying:“The liberation of the working class is its own work!”!
med nøgen overkrop henslængt i en kurvestol og sagde:"Arbejderklassens frigørelse må være dens eget værk!

But let each man test his own work, and then he will take pride in himself
Men hver prøve sin egen Gerning, og da skal han have sin Ros i Forhold til sig selv alene,

For a man after a long interval can criticise his own work, almost as well as if it were that of another person.
Thi en mand kan efter et længere tidsrum næsten lige saa godt kritisere sit eget værk som en anden persons.

But let every one prove his own work, and so he shall have glory in himself only,
Men hver prøve sin egen Gerning, og da skal han have sin Ros i Forhold til sig selv alene,

You are using a tool for freeing your own work of copyright restrictions around the world.
Du bruger et værktøj til at befri dit eget værk fra ophavsrets-restriktioner verden over.

If you want to free your own work of copyright restrictions, instead use the CC0 public domain dedication.
Hvis du vil befri dine egne værker for ophavsrets-restriktioner, skal du i stedet bruge CC0 public domain-dedikering.

But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone,
Men hver prøve sin egen Gerning, og da skal han have sin Ros i Forhold til sig selv alene,

that Thorvaldsen had no urge to make use of Norse mythological motifs in his own work.
fuldt rimeligt at antage, at billedhuggeren ikke brød sig om nordisk mytologiske motiver i sit eget værk.

That your own work is so honest and revealing. But I do take comfort from the fact.
Men jeg finder trøst i, at Deres egne værker er så ærlige og afslørende.

This is used in many places in Antichrist- just as he quotes his own work The Music of the Spheres.
Det bruges mange steder i Antikrist- ligesom han citerer sit eget værk Sfærernes musik.

But I do take comfort from the fact that your own work is so honest and revealing.
Men jeg finder trøst i, at Deres egne værker er så ærlige og afslørende.

the dead bodies he points at are his own work.
de døde kroppe, han peger på, er hans eget værk.

has choreographed her own work since 2011, winning prizes for some of her works..
har koreograferet sine egne værker siden 2011, hvoraf nogle er prisvindende værker..

for composers to have control over their own work, including from a financial point of view.
produktionen af nye musikstykker, og at komponisterne har kontrol over deres egne værker, også finansielt.