PANES in Danish translation

• ruder
• paneler
• vinduer
• ruderne

Examples of using Panes in English and their translations into Danish

There are five panes- Timing, Music, Audio, Slide and Conversion for custom. Set each pane as necessary.
Der er fem ruder- Timing, Musik, Audio, Skub og Konvertering til brugerdefineret. Indstil hver rude efter behov.

Its sophisticated plugin framework allows Python developers to automatically load newly created Python modules as plugin panes.
Dens sofistikerede plugin rammer giver Python udviklere til automatisk at indlæse nyoprettede Python-moduler som plugin ruder.

you will notice right away that Microsoft separated it into two panes.
vil du bemærke højre væk, at Microsoft adskilt det i to ruder.

composed of three panes is intuitive
der består af tre ruder er intuitiv

Synopson is an open source file manager software that features one pane for navigation and two panes for viewing contents.
Synopson er et open source filhåndtering software, der er udstyret med en rude til navigation og to ruder til visning indhold.

What is new in version 2.0:4Pane now automatically updates its panes when their contents change.
Hvad er nyt i version 2.0: 4Pane opdaterer nu automatisk sine ruder, når deres indhold ændres.

You can configure the editor to always display the line numbers and/ or bookmark panes when started from the View Defaults page of the configuration dialog.
Du kan indstille editoren til altid at vise linjenummer- og/ eller bogmærke- panelerne når den startes fra Udseende- siden af indstillingsdialogen.

Freezing panes and adjusting display are made easy through the toolbar.
Fryse ruder og justering af display er det nemt gennem toolbar.

Jewel box of cut-glass panes with silver gilt mounting
Smykkeskrin med ruder af slebet glas i sølvforgyldt montering med blomsteremaljerede fødder.

You can rearrange the panes to increase or decrease the area in which the information is displayed,
Du kan ændre rækkefølgen af ruder for at øge eller mindske det område, hvor de oplysninger,

It's now possible to open the same file in both split panes to view different parts of the file at once.
Det er nu muligt at åbne den samme fil i begge split ruder for at se forskellige dele af filen med det samme.

you are displayed new icon panes on your screen, with your most important icons.
vil du se nye ikonfaner på din skærm, indeholdende dine mest vigtige ikoner.

the ActiveWizard control automatically resizes the Panes for you.
ActiveWizard kontrol tilpasser automatisk ruder for dig.

you have 2 panes, one with the tasks names and one with the Gantt chart.
er der to felter, en med opgavenavnene og en med Gantt- diagrammet.

Preference Panes, Plugins and Screensavers along with their associated files.
Præference ruder, plugins og Animationer sammen med deres tilknyttede filer.

or Arrange panes of the Format inspector.
Tekst eller Organiser i Info om format.

It's now possible to open the same file in both split panes to view different parts of the file at once.
Det er nu muligt at åbne den samme fil i begge split ruder for at se forskellige dele af filen med det samme.

and preference panes.
pauseskærme og præference ruder.

acoustic and anti-burglary panes;
lydisolerende eller tyverisikrede ruder.

Preference Panes, Plugins, and Screensavers along with their associated files.
Preference ruder, Plugins og Animationer sammen med deres tilknyttede filer.