PLUGGING in Danish translation

• tilslutte
• sætte
• plugging
• tilstopning
• stiftning
• stikmontering
• tilsluttes
• sættes
• at slutte

Examples of using Plugging in English and their translations into Danish

try plugging the cable into it.
skal du prøve at sætte kablet i den.

An open standard API that allowed for plugging things together….
En åben standard API, der gav mulighed for at sætte tingene sammen….

to us as well, but we keep plugging along.
vi ikke er klar over, men vi knokler videre.

Things are still plugging along.
Tingene er stadig at sætte sammen.

With this, players can shape their sound by simply plugging in to an amplifier or PA system,
Med dette, kan spillere forme deres lyd ved at blot tilslutte en forstærker eller PA system,

Plugging your pedals into the signal looper effectively makes them true bypass,
Tilslutte dine pedaler i signal looper effektivt gør dem true bypass,

Plugging into IN 1+2 links both preamp channels in parallel for double the input signal
Sætte ind i 1 2 links begge forforstærker kanaler samtidig for dobbelt indgangssignal

The right angle plug is a great choice for plugging into guitar side-mount jacks
Retvinklet stikket er et godt valg for tilslutte til guitar side-mount jacks

Extremely Flexible Patching The patching system lets you create complex sounds by plugging in cables to change the connections between the various units,
Yderst fleksibel Patching Den lappe system lader dig skabe komplekse lyde af plugging i telegrammer ændre forbindelser mellem de forskellige enheder,

bass guitars, plugging either directly into a mixing console
elektrisk guitarer, sætte enten direkte ind i en mixerpult

Plugging a TRS splitter cable into the output jack is all it takes to create a true stereo output from the Emperor.
Tilslutte en TRS splitter kabel ind i output-bøsningen er alt det tager for at skabe en ægte stereo output fra emperoren.

Plugging Xbox 360 storage device to unsupported game consoles may trigger errors when it is connected back on Xbox console.
Plugging af Xbox 360-lagerenhed til ikke-understøttede spilkonsoller kan udløse fejl, når den er tilsluttet tilbage på Xbox-konsollen.

Despite having tried out a plugging in technique into the PC
Trods have prøvet en tilstopning i teknik til pc'en

and COLABs, plugging their TRUTHS satellite model for tracking atmospheric change.
og COLABs, sætte deres SANDHEDER satellit model for sporing atmosfærisk forandring.

Via Manually taking out your hard drive and plugging it into another PC, then unlocking it to gain access to your files.
Via Manuel tage ud din harddisk og tilslutte den til en anden pc, derefter frigøre det at få adgang til dine filer.

It also includes a clickless in/out switch that eliminates any sound from plugging in equipment.
Det inkluderer også en clickless ind/ud switch, der eliminerer enhver lyd fra plugging i udstyr.

Viewers can take control through the on-screen gamepad or by plugging a controller into their PC.
Fremvisere kan overtage styringen via gamepad på skærmen eller ved at slutte en controller til deres pc.

We simulated a sudden loss in the encrypted connection by unplugging the network cable, and plugging it back in after 60 seconds.
Vi simulerede et pludseligt tab af den krypterede forbindelse, ved at trække netværkskablet ud og sætte det i igen efter 60 sekunder.

On the other hand, plugging your headphones out and in of the device does not cause this issue.
På den anden side, tilslutte dine hovedtelefoner ud og ind af enheden ikke forårsager dette problem.

Before plugging in the tool, always check to see that the switch trigger actuates properly
Før værktøjet tilsluttes, skal De altid kontrollere, at kontaktgrebet reagerer korrekt og vender tilbage til"OFF"-stillingen,