POLYESTERS in Danish translation

• POLYESTER
• polyestere

Examples of using Polyesters in English and their translations into Danish

As for the imports under the CN code for other polyesters the Commission has not received any evidence implying that Korean PET film could have been cleared through customs with that code.
For så vidt angår varer importeret under KN-koden for andre polyestere har Kommissionen ikke modtaget nogen dokumentation, der tyder på, at koreansk PET-folie kan være toldbehandlet ved brug af denne kode.

In these circumsUnces, therefore, the proceeding concerning imports of synthetic fibres of polyesters originating in the German Democratic Republic,
Under disse omstændigheder bør proceduren vedrørende importen af syntetiske fibre af polyester med oprindelse i Den tyske demokratiske Republik,

A definitive countervailing duty is hereby imposed on imports of synthetic staple fibres of polyesters, not carded,
Der indføres en endelig udligningstold på importen af korte syntetiske fibre af polyestere, ikke kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding,

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of synthetic staple fibres of polyesters, not carded,
Der indføres en endelig antidumpingtold på importen af korte syntetiske fibre af polyester, ikke kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding,

polypropylene, polyesters, nylon or other polyamides.
polypropylen, polyestere, nylon eller andre polyamider.

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of synthetic staple fibres of polyesters, not carded,
Der indføres endelig antidumpingtold på importen af korte syntetiske fibre af polyester, ikke kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding,

Imposing a definitive anti-dumping duty on imports of synthetic fibres of polyesters originating in Taiwan and terminating the proceeding in respect of imports of synthetic fibres of polyesters originating in the Republic of Korea.
Om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af syntetiske fibre af polyester med oprindelse i Taiwan og om afslutning af proceduren for så vidt angår importen af syntetiske fibre af polyester med oprindelse i Republikken Korea.

Commission Regulation(EEC) No 3170/88 of 14 October I988 extending the provisional antidumping duty on imports of synthetic fibres of polyesters originating in Mexico, Romania, Taiwan,
Rådets forordning(EØF) nr. 3170/88 af 14. oktober 1988 om forlængelse af gyldigheden af den midlertidige antidumpingtold på importen af syn tetiske fibre af polyester med oprindelse i Amerikas Forenede Stater,

Council Regulation(EEC) No 3946/88 of 16 December I988 imposing a definitive antidumping duty on imports of synthetic fibres of polyesters originating in Mexico,
Rådets forordning(EØF) nr. 3946/88 af 16. december 1988 om indførsel af en endelig antidumpingtold på importen af syntetiske fibre af polyester, med oprindelse i Amerikas Forenede Stater,

COUNCIL REGULATION(EEC) No 3170/88 of 14 October 1988 extending the provisional antidumping duty on imports of synthetic fibres of polyesters originating in Mexico, Romania, Taiwan,
RÅDETS FORORDNING(EØF) Nr. 3170/88 af 14. oktober 1988 om forlængelse af gyldigheden af den midlertidige antidumpingtold pi importen af syntetiske fibre af polyester med oprindelse i Amerikas Forenede Stater,

the Commission imposed a provisional antidumping duty on imports of synthetic fibres of polyesters originating in Mexico, Romania, Taiwan,
nr. 1696/ 88 O en midlertidig antidumpingtold på importen af syntetiske fibre af polyester med oprindelse i Amerikas Forenede Stater,

Under Regulation(EEC) No 1696/88('), the Commission imposed a provisional antidumping duty on imports of synthetic fibres of polyesters originating in Mexico, Romania, Taiwan, Turkey,
Kommissionen indførte ved forordning(EØF) nr. 1696/88(') en midlertidig antidumpingtold på importen af syntetiske fibre af polyester med oprin delse i Amerikas Forenede Stater,

other polyamides or polyesters, plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics, with a linear density of> 50.000 decitex, i.e. 5 g/metre.
af nylon eller andre polyamider eller af polyestere, af finhed> 50.000 decitex"5 g/m.

The Indian exporting producers claimed that the increase in the import volumes from South Korea is likely to be even higher than officially reported by Eurostat as the importers of Korean PET film are likely to carryout the customs clearance occasionally under CN code 3920 69 00(other polyesters) just as they have done for the PET film of Indian origin.
De indiske eksporterende producenter hævdede, at stigningen i importen fra Korea sandsynligvis er endnu større end officielt meddelt af Eurostat, da det er sandsynligt, at importørerne af koreansk PET-folie undertiden vil foretage toldbehandlingen under KN-kode 3920 69 00(Af andre polyestere), ligesom de har gjort for PET-folie af indisk oprindelse.

those based on polyesters and acrylic or vinyl polymers
50 vægtprocent undtagen på basis af polyestere og acryl- eller vinylpolymerer

An1}I'M LYING ON POLYESTER. RIGHT NOW.
Liggerjeg på polyester. Og nu.

Polyester melts under the lights.
Lamperne får polyester til at smelte.

I'm allergic to polyester, and this is polyester underwear.
Jeg er allergisk over for polyester, og det er polyesterundertøj.

Polyester doesn't crumple.
Polyester krøller ikke.

Manufactured from PVA Polyester and PVC mudflaps.
Fremstillet af PVA polyester og PVC stænklapsystem.