PRIVATE ARMY in Danish translation

• privat hær
• private hær
• egen hær

Examples of using Private army in English and their translations into Danish

OLAF is the private army of the powers in Brussels.
OLAF er beskyttelsesenheden for magten i Bruxelles.

Mind, battling his own private army. So now we're trapped in Fischer's.
Nu er vi fanget i Fischers bevidsthed, og skal kæmpe mod hans private hær.

So now we're trapped in Fischer's mind, battling his own private army.
Vi er fanget i Fischers sind og sIås mod hans private hær.

And can we not talk about the private army you're starting?
Og kan vi undgå at tale om den privathær, du starter?

Is that why you brought your private army?
Det forklarer den private hær.

At the center of this city's criminal underworld. Using the government as his private army to reclaim his position.
Han bruger regeringen som sin private hær for at generobre sin plads i centrum af byens kriminelle underverden.

To reclaim his position at the center of this city's criminal underworld. Using the government as his private army.
Han bruger regeringen som sin private hær for at generobre sin plads i centrum af byens kriminelle underverden.

you would know it employs a private army to do its bidding… that it communicates with them on a private, encrypted phone network.
ville du vide, at den har sin egen hær. At den kommunikerer med dem via et privat, krypteret netværk.

Using the government as his private army to reclaim his position at the center of this city's criminal underworld.
Han bruger regeringen som sin private hær for at generobre sin plads i centrum af byens kriminelle underverden.

An4\pos(152,400)}If you better understood Samaritan…{\an4\pos(109,369)}… you would know it employs a private army.
Hvis du forstod Samaritan, ville du vide, at den har sin egen hær.

BCE: Caesar assembled a private army to combat the attacks on the Roman Empire of Mithradates VI,
Bce: cæsar samles en privat hær til at bekæmpe overgrebene mod den romerske imperium af Mithradates VI,

you all control the largest private army in the Western hemisphere.
I kontrollerer den største private hær på den vestlige halvkugle.

She took you down with her. You wanted to buy a mansion and a private army in some nonextradition country?
Ville du købe et hus og en privat hær i et land uden aftaler om udlevering?

Hezbollah is a private army which, with support from Iran and Syria, is destroying that once flourishing country.
Hizbollah er en privat hær, som er i gang med at ødelægge det engang så blomstrende land med støtte fra Iran og Syrien.

In order to add force to his arguments his Excellency maintains a private army of 1 000 troops.
For at styrke sine argumenter holder hans excellence en privat hær på 1.000 mand.

You wanted to buy a mansion and a private army in some nonextradition country?
I et land uden aftaler om udlevering? Ville du købe et hus og en privat hær.

You have already come under scrutiny for using the CIA as your own personal army, and now you would hire an actual private army with dubious ties to the darker sectors of the spy trade?
Du bliver allerede undersøgt på grund af CIA. Vil du nu hyre en privat hær med tvivlsomme forbindelser til mørke dele af spionbranchen?

On an injured elderly woman? The private army your boss employs, how do all
Hvordan mister alle de trænede mænd øjne Den private hær, som din chef beskæftiger,

How do all those trained men lose eyes The private army your boss employs,
Hvordan mister alle de trænede mænd øjne Den private hær, som din chef beskæftiger,

On an injured elderly woman? how do all those trained men lose eyes The private army your boss employs?
Hvordan mister alle de trænede mænd øjne Den private hær, som din chef beskæftiger, på en såret ældre kvinde?