PROBABLY A GOOD IDEA in Danish translation

• nok en god idé
• nok en god ide
• sikkert en god idé
• sikkert en god ide
• sandsynligvis en god idé

Examples of using Probably a good idea in English and their translations into Danish

Yeah. That was probably a good idea.
Ja, det var nok en god idé.

Yeah, that's probably a good idea.
Ja, det er nok en god idé.

Yeah. Probably a good idea.
Ja, det er nok en god idé.

Sir, I think it's probably a good idea for you to fall back till we clear the snipers out of this area.
Major, det er nok en god idé at falde tilbage, indtil snigskytterne er fjernet.

And now I'm going to give you one of the few things in math that's probably a good idea to memorize.
Og nu vil jeg give dig en af de få ting i matematik det er nok en god idé at huske.

We need to find you another vehicle which given the windscreen's probably a good idea.
Vi er nødt til at finde et nyt køretøj til dig. Og forruden taget i betragtning, er det nok en god ide.

So, stopping your Internet connection is probably a good idea if you are suspecting that something fishy is going on with your computer system.
Så, stoppe din internetforbindelse er sikkert en god idé, hvis du mistanke om, at noget muggent der sker med din computer system.

If you do not know Texas Hold'em then it is probably a good idea to learn that first.
du ikke kender Texas Hold'em, så er det nok en god idé at lære det først.

If you answered yes to even a few of these, it's probably a good idea to have your hearing checked professionally.
Hvis du har svaret ja til bare nogle få af disse, er det nok en god ide at få lavet et professionelt høretjek.

That is probably a good idea for parents whose children already go to those schools.
Det er sandsynligvis en god idé for forældre, hvis børn allerede går i de skoler.

If you do not know Texas Hold'em then it is probably a good idea to learn that first.
Hvis du ikke kender Texas Hold'em, så er det nok en god idé at lære det først.

although that's probably a good idea.
selv om det er sikkert en god idé.

As well as its not required to pile it yet adding one more compound is probably a good idea to give it a good kick.
Og også det er ikke forpligtet til at fløjls det endnu tilføje endnu forbindelsen er sandsynligvis en god idé at give det en vidunderlig kick.

but it was probably a good idea, considering how quickly people got drunk.
men det var sikkert en god idé, med tanke på hvor hurtigt folk blev fulde.

I think it's probably a good idea if someone goes and supervises the children?
Det er sikket en god ide at en voksen går med og holder øje med børnene?

so a table reservation is probably a good idea if you consider going.
udenfor, så en reservation er nok en god idé, hvis I overvejer at kigge forbi.

it's probably a good idea to have your checkbook with you
er det nok en god ide at have din checkbog ved dig

as there were pieces of broken glass lying about the wreck it was probably a good idea to carry Milloup past it.
anden side af bilen, og da der lå glasskår ved bilvraget, var det nok en god idé at bære Milloup forbi, fik jeg at vide.

And that is the reason why it is probably a good idea that we start by taking a close look at the ingredients in the Intivar tightening cream that make it work
Og det er grunden til, at det er sikkert en god idé, at vi starter med at tage et nærmere blik på ingredienserne i Intivar stramning creme, der gøre det arbejde

it is probably a good idea to strap on your seat belt,
er det nok en god ide at strop på din sikkerhedssele,