PRODUCTION AND PROCESSING in Danish translation

• produktion og forarbejdning
• produktion og bearbejdning
• produktion og behandling

Examples of using Production and processing in English and their translations into Danish

develop specific guidelines for the environmentally friendly production and processing of leather.
for at sikre konkrete retningslinjer for en miljøvenlig produktion og forarbejdning af læder.

In recent years the production and processing of Community lemons has moved from late spring
I de senere år har produktionen og forarbejdningen af fællesskabscitroner forskubbet sig fra slutningen af foråret og sommeren til efteråret

fertile materials(= 152 Production and processing of fissionable and fertile materials).
fertile stoffer 152 Fremstilling og for arbejdning af spaltelige og fertile stoffer.

Commission experts had established that production and processing conditions at Japanese establishments exporting fishery products to the Community could constitute risks to public health.
en delegation af eksperter fra Kommissionen fastslået, at forholdene i Ja pan, hvorunder fiskeriprodukter til eksport til Fællesskabet produceres og forar bejdes, kunne udgøre en risiko for folkesundheden.

the nuclear industry(mining, production and processing of nuclear fuels)
og behandling af fast brændsel, udvinding af olie og naturgas, olieraffinaderi,"> atomenergi industrien(minedrift, production og behandling af atom-brændselstoffer), og produktionen

enable operators to run medium-term production and processing programmes.
de erhvervsdrivende kan opstille produktions- og forarbejdningsprogrammer på mellemlang sigt.

unemployment in rural areas specialised in the production and processing of milk and an increase in imports
arbejdsløshed i de landdistrikter, der specialiserer sig i fremstilling og forarbejdning af mælk, samt en stigning i importen

Participation by Community operators in programmes for the exploration, production and processing of Egypt's resources
Deltagelse af Faellesskabets virksomheder i programmerne for forskning, produktion og forarbejdning af Egyptens ressourcer

Companies in food service, production and processing, and pharma, personal care
Virksomheder inden for catering, produktion og bearbejdning samt fremstilling af lægemidler, og kryptering af etiketformatet.">

valves for the oil- and gas production and processing, the energy, shipbuilding trade- gray
ventiler til olie- og gas produktion og forarbejdning, energien, skibsbygning handel- grå

They often divide product development, production and processing into units located in a large number of different countries.
deler ofte produktudvikling, produktion og bearbejdning op i enhedsoperationer, som udføres i en lang række forskellige lande.

retailers who relocate production and processing facilities abroad, sometimes taking advantage of low social
som flytter produktion og forædling til udlandet, og som undertiden drager fordel af lave sociale

China's dominance in production and processing of rare earths,
Kinas dominans i produktion og forarbejdning af sjældne jordarter,

protect Community production and processing against social'dumping' at world level,
forsvare Fællesskabets produktion og forarbejdning internationalt mod social dumping,

SK Member States rightfully take pride in the fact that long-established methods of production and processing raw materials are respected, recognised
Medlemsstater er med rette stolte over, at traditionsrige metoder til produktion og behandling af råvarer bliver respekteret, anerkendt og beskyttet, når det gælder traditionelle betegnelser som cognac,

Metal production and processing.
S s 3 fremstilling og foreløbig forarbejdning af metaller.

It is estimated that alcohol production and processing provides jobs for over a million people in Europe.
Det anslås, at over 1 million mennesker i Europa er beskæftiget med fremstilling og forarbejdning af alkohol.

About 130 000 landowners and 400 000 seasonal workers are involved in tobacco production and processing in the European Union.
Ca. 130.000 ejere og 400.000 sæsonarbejdere er beskæftiget med at fremstille og forarbejde tobak i EU.

controlled technology for the production and processing of meat and bone meal,
kontrolleret teknik i produktionen og forarbejdningen af kød- og benmel,

Sectors with high potential are the food industry(production and processing), leisure
Sektorer med stort potentiale er fødevareindustrien(produktion og forarbejdning), fritid og turisme