Examples of using
Production and processing
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The Committee observed that there had been examples where commodity production and processing had contributed to considerable local or global environmental damage.
La Commission a noté que, dans certains cas, laproduction et la transformation des produits de base avaient porté gravement atteinte à l'environnement local ou mondial.
A differential labelling could be introduced on a voluntary basis to improve information about production and processing products.
Un étiquetage différencié pourrait être adopté sur une base volontaire pour améliorer l'information sur laproduction et la transformation des produits.
The course includes views in the planting, production and processing of chocolate, followed by a subsequent tasting and preparation.
Le cours comprend une vue sur la culture, latransformation, la fabrication et l'affinage des chocolats, suivis d'une dégustation et de la préparation.
The concentration of production and processing was altering the structure of the agricultural sector.
La concentration de la production et du traitement a modifié la structure du secteur agricole.
Difficulty of access to modern production and processing technology, a difficulty implying very harsh working conditions;
Le difficile accès aux technologies deproduction et de transformation modernes, ce qui implique donc des conditions de travail pénibles;
It is also remarkable for its excellence in wood production and processing, its agricultural vitality,
Elle se démarque aussi par son excellence en production et transformation du bois, son dynamisme agricole,
Support with the transfer of environmentally friendly production and processing technologies and the application of pollution control
Appui pour le transfert de technologies deproduction et de transformation respectueuses de l'environnement et pour l'application de
All production and processing data can be saved by creating recipes on the touch-screen operator panel.
Toutes les données de production et de traitement peuvent être sauvegardées en créant des recettes sur le panneau de commande de l'écran tactile.
The economy is also highly dependent on the production and processing of energy resources,
L'économie est également fortement tributaire de la production et du traitementdes ressources énergétiques,
And cost of production and processing is only one part of the whole picture.
Le coût deproduction et de transformation ne constitue qu'une partie du portrait global.
Assisting developing countries in designing and implementing policies which promote environmentally desirable production and processing of commodities;
D'aider les pays en développement à concevoir et à appliquer des politiques qui favorisent une production et une transformation souhaitables, du point de vue écologique, des produits;
Designing production and processing systems that are efficient in terms of resource
Concevoir des systèmes deproduction et de transformation performants au regard de l'utilisation des ressources,
In the production and processing of electronic components,
Dans lafabrication et le traitement de composants électroniques,
Performance of Tropical Production and Processing Systems(PERSYST), and Environment
Changes in the production and processing patterns of the traditional international commodity market.
Modifications des modes deproduction et de traitement sur le marché international traditionnel des produits de base.
Production and processing of accounting and financial information The process for producing financial statements is mostly based on.
Élaboration et traitement de l'information comptable et financière Le processus d'élaboration des états financiers repose pour l'essentiel sur.
Rethink is a joint initiative by the Dutch plastics production and processing industry.
Rethink est une initiative du secteur dela production et de la transformationde matières plastiques aux Pays-Bas.
in particular the results for the production and processing sectors are likely to change when more studies become available.
les résultats, pour les secteurs de laproduction et de la transformation en particulier, sont susceptibles de changer avec la réalisation de nouvelles études.
It is also linked to how oil production and processing fits into the socio-economic lives of local people.
Elle est aussi liée à l'intégration de la production et de la transformationde l'huile dans la vie socio-économique des populations.
Methods of production and processing, as well as the paths that food travels along from farm to fork, are continuously evolving.
Les méthodes deproduction et de transformation, ainsi que les voies que suivent les produits alimentaires pour aller de la ferme au consommateur, évoluent constamment.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文