PSEUDOEPHEDRINE in Danish translation

• pseudoephedrin
• pseudoefedrin

Examples of using Pseudoephedrine in English and their translations into Danish

ephedrine with 22 tonnes(compared to 10.2 tonnes in 2006), and pseudoephedrine with 25 tonnes compared.
til fremstilling af metamfetamin, efedrin med 22 tons(i forhold til 10,2 tons i 2006) og pseudoefedrin med 25 tons i forhold til 0,7 ton i 2006.

10.3¢tonnes in 2006), and pseudoephedrine with 5.1¢tonnes compared to 25 tonnes in 2007
10,3 tons i2006) og pseudoefedrin med 5,1 tons i forhold til 25 tons i2007

For the loratadine and pseudoephedrine combination products the adverse event profile is comparable to that of loratadine alone except for adverse events like insomnia, dry mouth, dizziness and nervousness, which are commonly or very commonly reported and are likely due to the pseudoephedrine component.
For loratadin- og pseudoephedrin- kombinationsprodukter kan bivirkningsprofilen sammenlignes med bivirkningsprofilen for loratadin alene, bortset fra bivirkninger som søvnløshed, mundtørhed, svimmelhed og nervøsitet, som ofte eller meget ofte indberettes, og som sandsynligvis skyldes pseudoephedrin- komponenten.

was significantly greater than pseudoephedrine alone over the 2-week treatment period.
var signifikant bedre end behandling med pseudoephedrin alene i en periode på 2 uger.

Decreased milk production in nursing mothers has been reported with pseudoephedrine.
Der er rapporteret nedsat produktion af modermælk hos ammende kvinder med pseudoephedrin.

the other containing pseudoephedrine.
og det andet indeholder pseudoephedrin.

an antihistamine, and pseudoephedrine, which is a nasal decongestant.
der er et antihistamin, og pseudoephedrin, der modvirker stoppet næse.

Aerinaze is a medicine containing the active substances desloratadine(2.5 mg) and pseudoephedrine 120 mg.
Aerinaze er et lægemiddel, der indeholder de to aktive stoffer desloratadin(2, 5 mg) og pseu- doephedrin 120 mg.

Pseudoephedrine works by stimulating nerve endings to release the chemical noradrenaline,
Pseudoephedrin virker ved at stimulere nerveen- derne til at afgive det kemiske stof noradrenalin,

Pseudoephedrine is a decongestant that helps in mitigating mucus accumulation in the sinus and nasal passage. Sudafed and Zyrtec D are two brands containing pseudoephedrine.
Pseudoephedrin en decongestant, som hjælper med at mindske slim akkumulering i sinus og nasal passage. Sudafed og Zyrtec D er to mærker, der indeholder pseudoephedrin.

A component interaction study demonstrated that the exposure(Cmax and AUC) of pseudoephedrine following administration of pseudoephedrine alone was bioequivalent to pseudoephedrine exposure following administration of the Aerinaze tablet.
Et komponent- interaktionsstudie viste, at eksponeringen(Cmax og AUC) af pseudoephedrin, når det blev administreret alene, var bioævivalent med pseudoephedrin- eksponering efter administration af Aerinaze- tablet.

All 83 marketing authorisations for terfenadine 120 mg tablet formulations and terfenadine 60 mg+ pseudoephedrine HCl 120 mg tablet formulations were withdrawn.
Alle 83 markedsføringstilladelser for terfenadin 120 mg tabletter og terfenadin 60 mg+ pseudoephedrin HCl 120 mg tabletter blev trukket tilbage.

Possession of forged triplicate prescriptions, but never convicted. You have been arrested for possession of pseudoephedrine, and the manufacture of a controlled substance.
Du har været anholdt for besiddelse af pseudoephedrin, og fremstilling af en kontrolleret substans, men aldrig dømt. besiddelse af forfalskede recepter.

Possession of forged triplicate prescriptions, You have been arrested for possession of pseudoephedrine, and the manufacture of a controlled substance,
Du har været anholdt for besiddelse af pseudoephedrin, og fremstilling af en kontrolleret substans,

This SPC is the one that was annexed to the Commission Decision on this Article 31 referral for loratadine and pseudoephedrine containing medicinal products.
Dette er det SPC, der var bilag til Europa- Kommissionens beslutning vedrørende denne artikel 31 arbitreringssag vedrørende lægemidler indeholdende Loratadin og Pseudoephedrin.

Possession of forged triplicate prescriptions, and the manufacture of a controlled substance, but never convicted. You have been arrested for possession of pseudoephedrine.
Du har været anholdt for besiddelse af pseudoephedrin, og fremstilling af en kontrolleret substans, men aldrig dømt. besiddelse af forfalskede recepter.

On the basis of the available data the CPMP concluded that the combination of loratadine and pseudoephedrine is effective in the symptomatic treatment of seasonal allergic rhinitis when accompanied by nasal congestion.
På grundlag af de foreliggende oplysninger konkluderede CPMP, at kombinationen loratadin og pseudoephedrin er effektiv til symptomatisk behandling af sæsonbetinget allergisk rhinitis, når denne ledsages af nasal kongestion.

The benefit/ risk of the systemic treatment with the combination of loratadine and pseudoephedrine versus treatment with loratadine
Benefit/ risk- forholdet for systemisk behandling med kombinationen af loratadin og pseudoephedrin versus behandling med loratadin

Loratadine and pseudoephedrine in the light of the known pharmacodynamic effect of pseudoephedrine on the heart,
Kombinationen af loratadin og pseudoephedrin i lyset af den kendte farmakodynamiske effekt af pseudoephedrin på hjertet

The combination of loratadine and pseudoephedrine was more effective than loratadine alone in improving nasal stuffiness,
Kombinationen af loratadin og pseudoephedrin var mere effektiv end loratadin alene til at forbedre næsetilstoppethed,