QUICKLY AND EFFICIENTLY in Danish translation

• hurtigt og effektivt
• hurtig og effektiv
• hurtigt og med succes
• for efftektiv og hurtigt
• nemt og effektivt

Examples of using Quickly and efficiently in English and their translations into Danish

the Super Hauler has all the power you need to get around quickly and efficiently.
Hauler al den kraft, du har brug for, for at komme nemt og effektivt omkring.

It is about being able to transfer resources quickly and efficiently, not being afraid to take the lead and not being frightened to be dependent on other donors.
Hurtig og effektiv pengeoverførsel, ingen angst for at være frontløber eller afhængig af andre donorer.

even for those big jobs. That's why they're ideal for printing large quantities of labels quickly and efficiently.
til hurtighed- også til de store jobs. Derfor er de ideelle til hurtig og effektiv udskrift af store mængder etiketter.

They have ramps that house spraying nozzles designed specifically to quickly and efficiently clean the KSA or FC filters.
De har rækker med vaskedyser som er specielt designet til hurtig og effektiv rengøring af filtre.

Our Committee has worked very quickly and efficiently and, on 28 October 1998, it unanimously adopted the de Coene report with 61 amendments.
Udvalget har arbejdet særdeles effektivt og hurtigt og vedtog den 28. oktober 1998 enstemmigt betænkningen af de Coene med 61 ændringsforslag.

many other technologies introduced quickly and efficiently.
mange teknologier indføres effektivt og hurtigt hos os.

You need to be able to release a captive subject quickly and efficiently should the need arise.
Du skal være i stand til hurtigt og effektivt at frigive et fængslet emne, hvis behovet opstår.

The smart, quick coupling allows attachments to be changed quickly and efficiently with a minimum of standard tools.
Den smarte lynkobling giver mulighed for hurtig og effektiv udskiftning af udstyr med et minimum af standardværktøjer.

It is mainly about creating installers for what you need quickly and efficiently, following 3 simple steps:
Det handler hovedsageligt om at skabe installatører til det, du har brug for hurtigt og effektivt, efter 3 enkle trin: Scan, Set

Our primary objective is to provide the DALnet community with an exhaustive archive of documents that each user can consult quickly and efficiently.
Vor primær saglig er hen til levere den DALnet samfundet hos en udtømmende arkiv i akter at hver bruger kunne høre rask og tilstrækkelig.

If your case requires assistance outside Denmark we are able to assist you quickly and efficiently.
Rækker din sag ud over landets grænser, er vi således i stand til hurtigt og effektivt at yde dig bistand.

are available 24/7 to resolve any problem you should encounter quickly and efficiently via email or live chat.
er til rådighed 24/7 til at løse ethvert problem, du skulle støde på hurtigt og effektivt via e-mail eller live chat.

It is mainly about creating installers for what you need quickly and efficiently, following 3 simple steps.
Det handler hovedsageligt om at skabe installatà ̧rer til det, du har brug for hurtigt og effektivt, efter 3 enkle trin.

secure access any time to your data and process them quickly and efficiently.
sikker adgang til dine data og kan arbejde med dem hurtigt og effektivt.

the goal of the Help for Microsoft Dynamics NAV is to provide the information you need quickly and efficiently.
målet med Hjælp til Microsoft Dynamics NAV er at give de oplysninger, du har brug for hurtigt og effektivt.

we supply the Kettler ab machine you need to achieve quickly and efficiently your targets.
Ab Roller: vi leverer Kettler mavetræneren, som du behøver for efftektiv og hurtigt at opnå dine træningsmål.

is an absolute necessity if decisions are to be taken quickly and efficiently.
gennem et krisecenter er tvingende nødvendigt, så der kan træffes hurtige og effektive beslutninger.

enabling the authorities to check, quickly and efficiently, whether the vehicle whose registration has been requested has been stolen,
gøre myndighederne i stand til hurtigt og effektivt at kontrollere, at motorkøretøjer, der ønskes registreret, ikke er stjålet,

I urge the European Commission to find quickly and efficiently the methods to guarantee that these finances are effective
Jeg vil gerne opfordre Kommissionen til hurtigt og effektivt at finde metoder til at sikre, at disse midler er effektive

Schouw& Co. is able to boost growth quickly and efficiently through active ownership and long-term investments.
Schouw& Co. i Aarhus. Schouw& Co. har mulighed for hurtigt og effektivt at sætte turbo på væksten via et aktivt ejerskab og langsigtede investeringer.