QUICKLY AND EFFECTIVELY in Danish translation

• hurtigt og effektivt
• hurtig og effektiv

Examples of using Quickly and effectively in English and their translations into Danish

Fat burning, muscle building or regeneration- achieve your goals quickly and effectively with the Taurus vibration plate VT7!
Fedtforbrænding, muskelopbygning eller genoptræning- med en Taurus Vibrationsplade VT7 når du dit mål på en hurtig og effektiv måde!

to provide a means of responding quickly and effectively to specific concerns when evidence comes to light at short notice.
sørge for midler med henblik på en hurtig og effektiv reaktion over for specifikke bekymringer, når beviserne viser sig med kort varsel.

a new internal mechanism for quickly and effectively dealing with"simple" cases,
en ny intern ordning for hurtig og effektiv behandling af ukomplicerede sager

natural experience that enables them to access data quickly and effectively.
kan arbejde i et velkendt og naturligt miljø med hurtig og effektiv dataadgang.

Such policies would also contribute to increasing the ability of Member States economies to respond quickly and effectively to country-specific developments in Stage Three,
Sådanne tiltag ville også bidrage til en forøgelse af tilpasningsevnen for medlemslandenes økonomier med hensyn til hurtig og effektiv reaktion på landespecifikke udviklinger i tredje fase,

Stainless steel set- Preparing to polish surfaces/ pipes/ profiles Quickly and effectively removes scratches; optimum preparation for polishing with matched sanding pattern; when preparing for polishing:
Sæt til rustfrit stål, forberedelse polering overflade/rør/profiler Fjerner effektivt og hurtigt ridser; optimal forberedelse til polering takket være perfekt afstemt opbygning af slibemønster;

We must act quickly and effectively, and we look forward to constructive cooperation with the European Parliament on this important matter which cannot help
Vi må være hurtige og effektive, og vi ser frem til et konstruktivt samarbejde med Europa-Parlamentet i denne vigtige sag, som ikke kan

capsules are designed to help you to quit smoking quickly and effectively while improving your health
kapsler er designet til at hjælpe dig med at holde op med at ryge hurtigt og effektivt og samtidig forbedre dit helbred

important for the Commission to be able to react more quickly and effectively to new scientific developments
er det rigtigt og vigtigt, at Kommissionen kan reagere hurtigere og bedre på ny videnskabelig viden

This instrument must respond quickly and effectively, with financial aid, to extreme situations of drought,
Dette instrument skal anvendes til hurtig og effektiv finansiel bistand i tilfælde af ekstrem tørke,

this decision,‘to rationalise and to coordinate', will only be achieved if all the Member States increase their efforts to implement these‘Europass'-labelled documents quickly and effectively.
der er valgt i denne beslutning om at"rationalisere og koordinere", vil kun blive indfriet, hvis samtlige medlemsstater skærper deres indsats for hurtigt og effektivt at få disse dokumenter med betegnelsen"Europass" på plads.

in view of its major importance, the call for the Member Sates to transpose, quickly and effectively, the directive on Occupational Retirement Provision, so as to increase the opportunities and alternatives for savers
vil jeg gerne fremhæve den særdeles vigtige opfordring til medlemsstaterne om hurtigt og effektivt at gennemføre direktivet om arbejdsmarkedsorienterede pensionskasser for at give opsparere flere muligheder

lack of land-use planning. In order to respond quickly and effectively to serious emergencies, the EU has at its disposal a range of instruments,
mangelfuld fysisk planlægning osv. Med henblik på en hurtig og effektiv indsats i katastrofesituationer råder EU over en række instrumenter som den forordning,

Would most likely not be in a position to assess quickly and effectively the potential for a systemic crisis, since its predominant micro-focus does not
I modsætning til en national centralbank vil en separat tilsynsmyndighed sandsynligvis ikke være i stand til hurtigt og effektivt at vurdere muligheden for en systemisk krise,

improved solutions into use quickly and effectively. Still,
analysere data samt til hurtigt og effektivt at anvende ny funktionalitet

HypnoCoaching is a blending of hypnotic and neuro-linguistic tools with personal coaching skills to help clients achieve more than they ever thought is possible---more easily, quickly, and effectively than personal coaching alone.
HypnoCoaching er en blanding af hypnotiske og neuro-sproglige værktøjer med personlig coaching baggrund til at hjælpe klienter med at opnå mere, end de nogensinde troede muligt--- lettere, hurtigere og effektivt end ved personlig coaching alene.

Recovers password quickly and effectively because of four powerful password attacks.
Genopretter adgangskode hurtigt og effektivt på grund af fire kraftfulde password angreb.

This very quickly and effectively relaxes both the body and mind.
Det afslapper krop og sind på en meget effektiv og hurtig måde.

They deal with all of the issues very quickly and effectively.
De håndterer alle problemer meget hurtigt og effektivt.

Learn foreign languages quickly and effectively!
Lær fremmedsprog hurtigt og effektivt!