Examples of using Radio waves in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maybe they're just drawn to radio waves. Transmitters on utility poles.
Mobile phones and TVs use radio waves.
Mobiltelefoner og fjernsyn gør brug af radiobølger.Scientist: in 1888 he proved that radio waves exist.
Videnskabsmand: Han påviste i 1888eksistensen af radiobølger.An antenna for radiating radio waves, said transmitting antenna,
En antenne for udstrålende radio bølger, sagde sendeantenne,In the case of ALMA, radio waves are combined electronically inside the powerful computer called a correlator.
I tilfældet med ALMA kombineres radiobølgerne elektronisk i et meget kraftigt computeranlæg, som kaldes en korrelator.Yet we are in no doubt that radio waves exist, even though we cannot hear them?
Men vi tvivler da ikke om, at radiobølgerne findes, selv om vi ikke kan høre dem?Sobotka says that that can happen when the radio waves get knocked down,
Sobotka siger, at det kan ske, når radiobølgerne bliver afbrudt,most of the energy is not used to transmit the radio waves, it is used to cool the base stations.
det meste af den energi bliver ikke brugt til at sende radiobølgerne, den bliver brugt til at afkøle basestationerne.So Gina's killer sat out here with a receiver, and picked up the radio waves… from the cordless and tracked her to the Agramonte hotel.
Ginas morder sad her med en modtager hentede radiobølgerne fra telefonen og sporede hende til hotellet.between infrared light and radio waves, and is therefore known as millimetre and submillimetre radiation.
imellem det infrarøde lys og radiobølgerne, og derfor kaldes det millimeter- eller submillimeterstråling.I thought the radio waves… were blocked by the Shimmer.
Først troede jeg, radiobølgerne blev blokeret af Flimmeret, de bliver forvrænget.has agreed to redirect its radio waves.
FAA omdirigerer radiobølgerne.So that your colonies are no longer affected. We are pleased to report that the FAA has agreed to redirect its radio waves.
Så dine bier ikke længere påvirkes. Vi kan glæde jer med, at FAA omdirigerer radiobølgerne.the red dwarf shoots out powerful radio waves that have 10,000 times more energy than radio waves from our Sun.
den røde dværg kraftige Imagine being able to control any device… simply by sending a command via radio waves.
At være i stand til at styre en enhed og sende en kommando via en radiobølge.they weren't called radio waves, because there were no radios. .
To prevent interference, place the appliance at least 2m away from electrical appliances that use airborne radio waves such asTVs, radios and radio-controlled clocks.
Undgå interferens ved at placere apparatet mindst 2 m fra elektriske apparater med luftbårne radiobølger, som f. eks. TV, radio og radiostyrede ure.An antenna for receiving radio waves, said receiving antenna,
En antenne til modtagelse af radio bølger, sagde modtagerantennen,TVs use radio waves.
fjernsyn gør brug af radiobølger.Digital high-definition TV, called"Digital Hi-Vision" in Japan, can be broadcast using the radio waves of a single conventional analog TV broadcast channel.
Digital high-definition tv, kaldet"Digital Hi-Vision" i Japan, kan udsendes ved hjælp af radiobølgerne fra en enkelt konventionel analog tv-udsendelseskanal.
