RAISING in Danish translation

• hæve
• øge
• raising
• forhøjelse
• opdrage
• rejse
• opfostre
• højnelse
• at forhøje
• at højne
• forøgelse
• ̧fte
• opløftende
• hævning
• op
• at opdrætte
• rejsning
• opdræt

Examples of using Raising in English and their translations into Danish

Raising a child- not an easy process and responsible.
Raising et barn- ikke en nem proces og ansvarlig.

Raising children is not an easy thing.
Hæve børn er ikke en let ting.

Training you, raising you, the best thing I ever did.
At træne og opfostre dig… er det bedste, jeg nogensinde har gjort.

Raising the ceiling for the'Enam III'programme.
Forhøjelse af finansieringsloftet for programmet»Enam III«.

Mazurkiewicz's passion was solving problems and raising new and often very profound ones.
Mazurkiewicz's passion var at løse problemer og rejse nye og ofte meget store virksomheder.

This work should concentrate on strengthening international cooperation and raising the level of security.
Denne indsats skal koncentrere sig om at styrke det internationale samarbejde og øge sikkerhedsniveauet.

Therefore, raising this target to 30% by 2020 is very realistic.
Derfor er det i høj grad realistisk at forhøje målet til 30% i 2020.

Raising awareness among journalists
Højnelse af bevidstheden blandt journalister

Raising your body's temperature level calls for extra power.
Raising din krops temperatur niveau kræver ekstra kraft.

Raising children is a pleasant
Opdrage børn er et behageligt

Is she planning on raising the baby with Addison, too?
Vil hun også opfostre babyen med Addison?

Raising retirement age to 67 makes entitlements solvent until 2055.
Hæve pensionsalderen til 67, gøre ydelser solvente indtil 2055.

This is more important than simply talking about raising the retirement age.
Det er vigtigere end kun at tale om en forhøjelse af pensionsalderen.

A player who does a lot of hyper-aggressive raising, betting, and bluffing.
En spiller, som gør en masse hyper-aggressive rejse, væddemål, og at bluffe.

Our aim is selling good pieces of software and raising security awareness.
Vores mål er at sælge gode stykker software og øge bevidstheden omkring sikkerhed.

Raising chickens is many at times fun
Raising kyllinger er mange til tider sjov

Raising children is a very difficult job.
Opdrage børn er et meget vanskeligt job.

Training and awareness raising.
Uddannelse og højnelse af bevidstheden om bæredygtighed.

Does it mean raising the standards?
Betyder det at højne standarderne?

I am therefore in favour of raising the age limit to 16.
Derfor er jeg for at forhøje aldersgrænsen til 16 år.