REGULAR CUSTOMER in Danish translation

• fast kunde
• regelmæssig kunde
• stamkunde
• normal kunde

Examples of using Regular customer in English and their translations into Danish

telling officers that he recognised one of the robbers as a regular customer in the shop.
fortæller officerer, at han erkendte en af røverne som en fast kunde i butikken.

I'm their regular customer, so you can take it from me,
Jeg er deres faste kunde, så du kan tage råd fra mig,

you don't look like you could be turned into a regular customer, don't expect any significant price reductions.
man ikke ligner en, der har potentiale til at blive en fast kunde, skal man ikke forvente de store afslag i prisen.

I am a regular customer here because you often need prescription drugs without a prescription,
Jeg er en regelmæssig kunde her, fordi du ofte får brug for receptpligtig medicin uden recept,

That's how much a regular customer would have to pay. But they're asking us a first time,
Det udtrykker, hvor meget en normal kunde betaler, men de spørger om prisen for en ny kunde, og de siger,

I am a regular customer at this pharmacy and can say that it has been around for quite a while for a reason.
Jeg er en regelmæssig kunde på dette apotek, og kan fortælle dig at der er en grund til det har eksisteret så længe.

I have been a regular customer here for years,
Jeg har været en regelmæssig kunde her i årevis,

I am a regular customer. Did she live up to your expectations?
Jeg er en fast kunde. Blev forventningerne indfriet?

I am a regular customer of this pharmacy ordering Viagra Professional 100 mg from time to time,
Jeg er en regelmæssig kunde af dette apotek og bestiller Viagra Professional 100 mg fra tid til anden, samt nogle andre medikamenter,

I am a regular customer here because you often need prescription drugs without a prescription,
Jeg er en regelmæssig kunde her, fordi du ofte får brug for receptpligtig medicin uden recept,

today we have a good regular customer base," and Ola mentions Härjedalen municipality, NCC, Stora Enso,
vi har i dag en god base af tilbagevendende kunder, fortæller Ola og nævner derefter bl.a. Härjedalens Kommune,

You can ask regular customers of this store if you can find them.
Du kan spørge almindelige kunder i denne butik, hvis du kan finde dem.

Oh, they are just regular customers.
Nå, de var bare almindelige kunder.

The store offers discount cards for regular customers, as well as gift certificates.
Butikken tilbyder rabatkort til almindelige kunder samt gavekort.

Those people aren't exactly our regular customers!
De mennesker er ikke just dine almindelige kunder!

My regular customers are the ones who pay.
Mine stamkunder er dem, der betaler.

Regular customers may agree post-payment conditions
Regelmæssige kunder kan aftale betaling efter modtagelse af varer

Regular customers can pay by invoice.
Faste kunder kan betale via faktura.

Regular customers betraying us for profit.
Faste kunder forråder os for profit.

And your regular customers would gobble it right up.
Og dine stamkunder ville sluge det i sig.