Examples of using Release team in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
org) or the release team for advice.
org) eller udgivelsesholdet for at blive rådgivet.Niels Thykier, a member of the release team, blogged about the progress of the release process for Wheezy.
Niels Thykier, medlem af Release Team, bloggede om fremdriften i udgivelsesprocessen vedrørende Wheezy.the sprints approved(one for the Release Team and one for Debian Edu)
godkendte sprinter(en for udgivelsesholdet og en for Debian Edu)This is quite an achievement from the project as a whole, and the Release Team specifically.
Det er noget af en bedrift fra projektet som helhed og Release Team i særdeleshed.Bits from the Release Team, Multiarch in Debian unstable.
Bits fra udgivelsesholdet, Multiarch i Debian unstable.Julien Cristau sent an update on Release Team activities, announcing the start of the final stage of the freeze.
Julien Cristau sendte en opdatering vedrørende Release-holdets aktiviteter, hvor påbegyndelsen af sidste fase i frysningsprocessen blev bekendtgjort.Niels Thykier, release team member, noticed that the current pace of RC bug fixes is slowing down,
Niels Thykier, medlem af Release Team, bemærkede at den aktuelle hastighed i rettelsen In addition, Niels announced that Cyril Brulebois joined the Release Team, becoming Release Assistant: congratulations Cyril!
Desuden oplyste Niels, at Cyril Brulebois er blevet optaget i Release Team, med Adam D. Barrat published some release team news. The window for new transitions closed on September 5,
Adam D. Barrat udgav nogle nyheder fra Release Team. Vinduet for nye transitioner lukkede den 5. september og igangværende transitioner skalFor a general overview of recent Release Team work, you can also watch the video recording of Bits from the Release Team, held during DebConf11.
For en generel oversigt over nyligt arbejde i Release Team, kan man se vidooptagelsen af Bits fra DPL Lucas Nussbaum announced that Emilio Pozuelo Monfort was joining the Release Team, and updated its delegation.
annoncerede DPL Lucas Nussbaum, at Emilio Pozuelo Monfort er blevet optaget i Release Team, og opdaterede dets delegering.we have started to think of our next release team.
har vi begyndt at tænke på vores næste udgivelse team.Martin Zobel-Helas, a member of the release team, sent an update about the next Debian release.
Martin Zobel-Helas, et medlem af udgivelsesholdet, sendte en orientering om den næste udgave af Debian.The release team also agreed that it should be acceptable for most uploads to unstable to be uploaded with medium urgency,
Release-holdet har også besluttet, at det bør være acceptabelt for de fleste uploads til unstable, at blive uploadethe's now synchronizing with the release team over when an upload to Debian's unstable branch will be possible.
han koordinerer nu med udgivelsesholdet, hvornår det vil være muligt at uploade til Debians unstable-forgrening.who then lists some useful hints for communicating with the Release Team in an effective way.
som dernæst opremser nogle nyttige tips til effektiv kommunikation med Release-holdet.Wheezy release progress Niels Thykier, release team member, noticed that the current pace of RC bug fixes is slowing down,
Fremgangen med Wheezy-udgaven Niels Thykier, medlem af Release Team, bemærkede at den aktuelle hastighed i rettelsen DPL Lucas Nussbaum announced that Emilio Pozuelo Monfort was joining the Release Team, and updated its delegation.
annoncerede DPL Lucas Nussbaum, at Emilio Pozuelo Monfort er blevet optaget i Release Team, og opdaterede dets delegering.the sprints approved(one for the Release Team and one for Debian Edu)
godkendte sprinter(en for udgivelsesholdet og en for Debian Edu)Topics covered in this issue include: Bits from the Release team A new member for the Technical Committee Alioth is back Reports from November mini DebConfs Bits from the Debian Med team Other news Upcoming events New Debian Contributors Important Debian Security Advisories New
Emner i denne udgave er blandt andre: Bits fra Release-holdet Et nyt medlem af Technical Committee Alioth er tilbage Repporter fra mini-DebConf'er i november Bits fra Debian Med-holdet Andet nyt Kommende begivenheder Nye Debian Contributors Vigtige Debian Security Advisories Nye og bemærkelsesværdige pakker Pakker,
