REPUBLIKA in Danish translation

• republika

Examples of using Republika in English and their translations into Danish

The European Union also expressed its hope to see the governments of Bosnia-Herzegovina and Republika Srpska implement all the recommendations that have been made.
Unionen har også til myndighederne i Bosnien-Hercegovina og Republika Srpska givet udtryk for sit ønske om at se Bosnien-Hercegovina iværksætte samtlige af de henstillinger, som de havde modtaget.

The number of Serbian refugees in the Republika Srpska(Bosnia and Herzegovina) has remained relatively stable
Antallet af serbiske flygtninge i Republika Srpska(Bosnien-Herzegovina) har været relativt stabilt i adskillige år mellem 25 000

The privilege applies to four one-year tickets for the train ride or boat within the Republika Croatian, issued a publication worth 60 day for both directions.
Det privilegium gælder fire etårige billetter til tog turen eller båd i Republika Croatian, udstedt en publikation værd 60 dag i begge retninger.

Hotel Republika 24 is also placed within a 25-minute walk of DinoPark Plzen.
Hotel Republika 24 er også placeret inden for en 15-minutters gåtur på ČEZ Arena.

unambivalent policy not just towards Republika Srpska within Bosnia,
entydig politik ikke kun i forhold til Republika Srpska i Bosnien,

Even though neither has so far demonstrated any enthusiasm for doing this, and Republika Srpska has even obstructed it,
Ingen af de to parter har indtil nu udvist synlig entusiasme, Republika Srpska har endda forpurret tingene.

This is welcome news, but Republika Srpska will be judged by the international community on its cooperation with the Tribunal on cases which fall under its jurisdiction.
Det er altid gode nyheder, men Republika Srpska vil blive bedømt af det internationale samfund på sit samarbejde med tribunalet i de sager, der hører under dets jurisdiktion.

particularly in the case of the Republika Srpska.
især i sagen om Republika Srpska.

made by Lord Owen, who said that Republika Srpska might be annexed to Serbia after all, we are supporting crime and mismanagement.
f. eks. lord Owen, der talte om, at man jo kunne overdrage Republika Srpska til Serbien.

The following presidency statement on behalf of the European Union on the political situation in the Republika Srpska in Bosnia-Herzegovina was published in Brussels
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om situationen i Republika Srpska i Bosnien-Hercegovina blev of fentliggjort i Luxembourg

Hotel Republika 24 is 1100 meters away from CEZ Arena.
Hotel Republika 24 tilbyder overkommelige logi i Plzeň. Hotel Republika 24

As there have been more obstacles to refugee return in the Republika Srpska than in the Federation of Bosnia and Herzegovina, Republika Srpska has
Da flygtninges tilbagevenden hidtil er blevet forhindret i større grad i Republika Srpska end i føderationen Bosnien-Hercegovina,

It is indeed a disgraceful matter that not one indictee has been transferred by the Republika Srpska to The Hague,
Det er på alle måder uheldigt, at ikke én tiltalt er blevet udleveret af Republika Srpska til Haag,

Member of the Writers Association of Serbia and Writers Society of Republika Srpska.
Medlem af både Serbiens og Republika Srpskas Forfatterforening.

Republika Ortakoy Aparts Hotel has been welcoming guests to its luxury rooms since….
Republika Ortakoy Aparts byder gæsterne velkommen til dets komfortable værelser siden 2012.

book the hotel deal at Republika Ortaköy Aparts that suits you best.
hjælper dig med at finde og bestille det perfekte hotelophold på Republika Ortaköy Aparts.

Aníbal Monsalve Salazar sent an announcement about organization of keysigning at DebConf11 which will be held at Banja Luka, Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina.
Aníbal Monsalve Salazar sendte en annoncering om organisering af nøglesignering under DebConf11, som finder sted i Banja Luka, Republika Srpska, Bosnien-Hercegovina.

Situated in Prague, 850 m from Municipal House, Hotel Republika& Suites features accommodation with a bar,
Hotel Republika& Suites ligger i Prag, 850 meter fra rådhuset,

ZRS State Railways of Republika Srpska.
ZRS Statsbaner af Republika Srpska.

Check rates and availability for Republika de Artistas.
Tjek priser og ledighed for Republika de Artistas.