RISK REDUCTION in Danish translation

• risikoreduktion
• reduktion af risiko
• risikobegrænsning
• risikonedsættelse
• risikonedbringelse

Examples of using Risk reduction in English and their translations into Danish

Disaster risk reduction and a clear commitment to link relief,
Nedbringelsen af risikoen for katastrofer og et klart tilsagn om at sammenkoble nødhjælp,

Risk reduction and psychological readiness is not so popular,
Formindskning af risiko og psykologisk beredskab er ikke så populær,

The vertebral fracture risk reduction was very consistent with that seen in the overall population.
Den vertebrale risiko reduktion var meget lig den, der blev set for den samlede population.

The risk reduction was 51% in bisphosphonate-naïve patients and 42% in patients
Risikoreduktionen var 51% for patienter som ikke havde fået bifosfonat tidligere

However, the risk reduction methods covered by this recommendation are likely to have made a large contribution to this favourable development.
Metoderne til risikobegrænsning i henstillingen har imidlertid sandsynligvis i høj grad bidraget til denne positive udvikling.

The more controversial risk reduction methods are not mentioned in the present recommendation,
De mere kontroversielle metoder til risikobegrænsning er ikke nævnt i henstillingen, selv

As a consequence the observed 25% risk reduction with losartan versus atenolol brings the protective effect of losartan on stroke in the same range as for other antihypertensives.
Som en følge heraf bringer den iagttagede risikoreduktion på 25% med losartan versus atenolol den beskyttende virkning af losartan på slagtilfælde på niveau med andre antihypertensiva.

I just think it can be better achieved with an approach based on risk analysis and risk reduction.
Jeg tror blot, at denne ambition bedre kan føres ud i livet, hvis det sker på grundlag af risikoanalyser og nedbringelse af risikoen.

It would be a strong, reassuring signal if you made a commitment to implementing a risk reduction policy for all polybromodiphenyl ethers without delay.
Et kraftigt og beroligende signal skal gives herfra ved en forpligtelse til hurtigst muligt at indføre en politik om nedsættelse af risiciene ved alle polybromodiphenylether.

assess existing hazards and define risk reduction measures.
vurdere de eksisterende farer samt fastlægge foranstaltninger til reduktion af risiciene.

the time saving and risk reduction would involve double counting.
tidspunkt opsparing og den nedsatte risiko ville medføre DOBBELTTÆLLINGER.

Risk reduction measures in addition to those mentioned above may, if necessary, be proposed in the future.
Der kan om nødvendigt blive tale om at foreslå yderligere foranstaltninger til nedbringelse af risici fremover.

The risk of CHD death was reduced by 42%(absolute risk reduction of 3.5%).< Zocord> also decreased the risk of having major coronary events(CHD death plus hospital-verified and silent nonfatal MI) by 34.
Risikoen for CHD dødsfald blev reduceret med 42%(absolut risikoreduktion på 3, 5%). Zocord reducerede også risikoen for alvorligere koronare hændelser(CHD dødsfald samt hospitalsverificeret og ikke- symptomgivende non- fatal MI) med 34.

While forward exchange rates are superior to future rates in terms of risk reduction, there is no central place for forward rates,
Mens frem valutakurser er overlegen i forhold til fremtiden satser i form af risikoreduktion, Der er ingen central plads for forwardrenter,

from 9.3% for placebo to 5.6% for FABLYN relative risk reduction 41%, p< 0.0001.
nye radiografisk verificerede rygsøjlefrakturer(undtagen forværring af tidligere frakturer) fra 9, 3% for placebo til 5, 6% for Fablyn relativ reduktion af risiko 41%, p< 0, 0001.

The treatment with perindopril 8 mg once daily resulted in a significant absolute reduction in the primary endpoint of 1.9% relative risk reduction of 20%, 95%CI[9.4; 28.6]- p< 0.001.
For det primære endepunkt gav perindopril 8 mg én gang dagligt en signifikant absolut risikonedsættelse på 1, 9% relativ risikonedsættelse 20%, 95% SI[9, 4; 28, 6]- p< 0, 001.

FABLYN significantly reduced the incidence of new vertebral radiographic fractures from 14.2% for placebo to 8.7% for FABLYN relative risk reduction 42%, p 0.0004.
prævalent rygsøjlefraktur ved baseline reducerede Fablyn signifikant forekomsten af nye radiografisk verificerede rygsøjlefrakturer fra 14, 2% for placebo til 8, 7% for Fablyn relativ reduktion af risiko 42%, p 0, 0004.

worsening heart failure risk reduction 20%; 95% CI; 9- 30%; p< 0.001.
blev indlagt på grund af ny eller forværret hjertesvigt risikoreduktion 20%; 95% CI; 9- 30%; p< 0, 001.

the incidence of new radiographic vertebral fractures was significantly reduced from 7.4% for placebo to 4.4% for FABLYN relative risk reduction 41%, p 0.0002.
prævalent rygsøjlefraktur ved baseline var forekomsten af nye radiografisk verificerede rygsøjlefrakturer signifikant reduceret fra 7, 4% for placebo til 4, 4% for Fablyn relativ reduktion af risiko 41%, p 0, 0002.

were also significantly lower among the vaccinated women with a risk reduction of up to 80% compared to the non-vaccinated women.
ligeledes var signifikant lavere blandt de vaccinerede kvinder med risikoreduktion på op til 80% i forhold til de ikke-vaccinerede kvinder.